Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text

Debrecen, Málna utca, renovierungsbedürftiges Backsteinhaus auf Betonbasis mit Ziegeldach zu verkaufen. - Wohnfläche: 75 m2 - Anzahl Zimmer: 3 - Grundstücksgröße: 434,6 m2 mit gemeinsamer Nutzung, unabhängige Straßenfront, unabhängiges Gebäude, eigener Garten und Grundstück. Der Verkäufer begann dieses Jahr mit der Renovierung der Immobilie und reparierte zwei Zimmer, den Flur, das Badezimmer und die Toilette sowie die Küche. Es wurden neue Wasser- und Stromleitungen verlegt und die Toiletten (BADEZIMMER, WC) abgedeckt. In den sanierten Räumlichkeiten wurde die Decke bis auf die Ziegelsteine abgebaut, neu verputzt, gestrichen, mit Pappe versehen sowie neue Türen und Kunststofffenster eingebaut. Die komplette Sanierung eines Raumes, die Gestaltung des Zaunes, der Fassade und des Hintergartens liegen bereits in der Verantwortung des neuen Eigentümers. Der Preis ist ein Referenzpreis, verhandelbar.

Urtext

Debrecen, Málna utca, tégla építésű, beton alapon álló, cseréptetős, felújítandó ház eladó. 

 

- Alapterület: 75 m2

- Szobák száma: 3 

- Telek méret: 434.6 m2 használati megosztással, önálló utcafront, önálló épület, saját kert és tulajdon. 

 

Az ingatlan felújítását idén az eladó megkezdte, így 2 szobát, a közlekedőt, fürdőt és a wc-t, illetve a konyhát rendbe hozta. Új víz és elektromos vezetékek kerültek beépítésre és a mellékhelyiségeket (FÜRDŐ, WC) átburkolták.

A felújított helyiségekben a tégláig bontottak, újra vakoltak, festettek, kartonozták a födémet, új ajtókat és műanyag ablakokat építettek be. 

Egy szoba teljes rehabilitációja, a kerítés, a homlokzat és a hátsó kert rendezése már az új tulajdonos feladata.

Az ár irányár, alkuképes.