Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Im alten Teil der Innenstadt von Debrecen, in einer sehr schönen, ruhigen Straße, steht ein 50 m2 großer Teil eines Hauses zum Verkauf. Das Anwesen befindet sich in einem einstöckigen Backsteingebäude und besteht aus einer Eingangshalle, einer Küche, 2 Zimmern, einem Badezimmer-WC und einem kleinen Garten. Dank seines praktischen Designs und der hervorragenden Lage lässt es sich in ein echtes kleines Schmuckkästchen verwandeln, von dem aus alle Teile der Stadt in wenigen Minuten auch zu Fuß erreichbar sind. Wenn Ihnen die Nähe zum Stadtzentrum wichtig ist, Sie sich aber gleichzeitig in eine ruhige, intime, familiäre Umgebung zurückziehen möchten, haben Sie Ihr Traumhaus gefunden! Rufen Sie an und schauen Sie persönlich vorbei! (Weitere Informationen zu unserem Angebot finden Sie auf der offiziellen VING-Website.)

Urtext
Debrecen belvárosának óvárosi részén, nagyon szép, csendes utcában 50 m2-es házrész eladó. Az ingatlan 1 szintes, téglaépítésű épületben található, előtér, konyha, 2 szoba, fürdőszoba-wc helyiségekből áll, valamint egy kis kert is tartozik hozzá. Praktikus kialakításának és kiváló elhelyezkedésének köszönhetően igazi kis ékszerdoboz alakítható ki belőle, ahonnan a város minden része pár perc alatt elérhető, akár gyalog is.
Ha Önnek fontos a belváros közelsége, ugyanakkor időnként szeretne kicsit visszavonulni egy csendes, meghitt, családias környezetbe, megtalálta álmai otthonát! Hívjon és tekintse meg személyesen!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)