Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Ein echtes, gemütliches Familienhaus zum Verkauf in Debrecen, Felső-Józsa, Elek Straße. Einzigartig gestaltete Holzverkleidung im ersten Stock kombiniert mit harmonischer Beleuchtung. Erbaut 1998, aus Porotherm 30-Ziegeln, mit Holzfenstern und -türen. Das 115 m² große Haus (Erdgeschoss + Dachgeschoss) befindet sich auf einem 991 m² großen Grundstück. Riesige Gemeinschaftsräume im Erdgeschoss: Das geräumige Wohn-Esszimmer ist der Mittelpunkt des Hauses, wo die Familie Zeit miteinander verbringen kann, sei es für gemeinsame Mahlzeiten oder zum Entspannen. Darüber hinaus gibt es eine Küche, Bad-WC, Hauswirtschaftsraum und eine große Terrasse mit direktem Zugang zum Garten, die ein idealer Ort zum Entspannen an Sommerabenden und für Treffen mit Freunden ist. Im Dachgeschoss: 1+2 Halbzimmer, Bad, WC und ein Gemeinschaftsraum anstelle eines Gemeinschaftszimmers. Im Keller gibt es einen 60 m² großen unabhängigen Teil, der je nach Bedarf umgebaut werden kann (sogar ein Geschäftsraum, aber auch ein separater Wohnbereich kann dort errichtet werden). Die Beheizung erfolgt über einen Gaskessel oder einen Mischbrennstoffkessel. Es besteht die Möglichkeit, ein Auto in der Garage unterzustellen. Ein schöner Hof und Garten wurde angelegt: Sträucher, Bäume, immergrüne Pflanzen... Rufen Sie an, um eine Besichtigung zu vereinbaren und weitere Informationen zu erhalten. Ich beantworte diese gerne.

Urtext
Debrecen, Felső-Józsa, Elek utcában eladó igazi, hangulatos családi otthon. Egyedi kialakítású, fa burkolatok az emeleten melyhez harmonikus világítás párosul.
1998-ban épült, porotherm 30-as téglából, fa nyílászárókkal.
A 115m2-es (földszint+tetőtér) ház, 991 m2 telken helyezkedik el.

Földszinten hatalmas közös terek: A tágas nappali-étkező a ház középpontja, ahol a család együtt töltheti az időt, legyen szó közös étkezésekről vagy pihenésről.
Ezen kívül konyha, fürdőszoba-wc, háztartási helyiség és egy közvetlen kertkapcsolatos nagy terasz található, amely ideális helyszín a nyári estéken való kikapcsolódásra, baráti összejövetelekre .
Tetőtérben: 1+2 félszoba, fürdőszoba, wc és egy közös tér kapott helyett.
Pinceszinten egy 60 m2-es önálló rész található, mely igény szerint alakítható (akár üzlethelyiség viszont egy külön lakrész is kivitelezhető ott).
Fűtése gázkazánnal illetve vegyestüzelésű kazánnal történhet.
A garázsban egy autó tárolására van lehetőség.

Gyönyörű udvar és kert került kialakításra: cserjék, fák, örökzöld növények.....
Megtekintéssel és bővebb információval kapcsolatban hívjon, szívesen válaszolok.