Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Grove II. In einem Wohnpark steht eine zweigeschossige Doppelhaushälfte mit Doppelgarage, Baujahr 2009, zum Verkauf. Aufteilung des Hauses: Im Erdgeschoss betreten wir den Flur, von dem aus es einen Ausgang zur Doppelgarage gibt, hier befindet sich auch die Toilette mit Dusche. Von hier aus kommen wir in das Esszimmer, das sich im selben Raum befindet wie das riesige, geräumige, helle Wohnzimmer und die ebenso große Küche, und hier befindet sich auch die Speisekammer. Vom Wohnzimmer aus können Sie auf die 30 m2 große Terrasse gehen, von wo aus Sie direkt in den Garten gehen und im 54 m3 großen Pool planschen können, dessen Wasser von einer Wärmepumpe beheizt wird. Eine geräumige Treppe führt in den ersten Stock, wo sich 3 große, raumhohe Schlafzimmer, ein Balkon, ein Kleiderschrank und ein Badezimmer mit Toilette befinden. Das Erdgeschoss wurde 2018 komplett saniert und umgebaut, auch die Elektroinstallation wurde erneuert. Heizung: Westen-Turboboiler mit 70-Liter-Warmwasserspeicher, Fußbodenheizung außerhalb der Räume im Erdgeschoss und Obergeschoss, mit Radiatoren-Heizstrahlern in den Schlafzimmern. Das ganze Haus ist mit Klimaanlage ausgestattet. Extras: Aludoorn, Elektro im Erdgeschoss, Handbedienung im Obergeschoss, Alarm- und Kamerasystem mit Bewegungs- und Öffnungserkennung, Whirlpool mit Winterabdeckung. Persönliche Meinung: Wenn Sie ein wirklich anspruchsvolles Zuhause mit besonders guter Aufteilung wollen, in exklusiver Umgebung, mit Pool, dann kommen Sie vorbei! Ich warte nur auf Bewerbungen von ernsthaft Interessierten! Rufen Sie mich gerne an und beziehen Sie sich bitte auf diesen Code: 16986.

Urtext
Liget II. lakóparkban, 2009-ben épült, kétszintes ikerház dupla garázzsal eladó. A ház elosztása: a földszinten az elõszobába lépünk be, ahonnan kijárat nyílik a dupla garázsba, és itt kapott helyet a zuhanyzós WC is. Innen érkezünk az étkezõbe, mely egy légtérben van a hatalmas, tágas, világos nappalival és a szintén nagy konyhával, valamint a kamra is itt található.
A nappaliból a 30 m2-es teraszra mehetünk ki, ahonnan közvetlenül a pihenõkertbe érkezünk és az 54 m3-es medencébe csobbanhatunk, melynek vize hõszivattyúval fûtött.

Az emeletre tágas lépcsõ vezet fel, ahol a 3 nagy méretû, teljes értékû belmagasságú hálószoba, erkély, egy gardrób és a fürdõszoba wc-vel található.

A földszint 2018-ban lett teljes körûen felújítva, átépítve, villanyvezeték cseréje is megtörtént.

Fûtése:
Westen turbó kazán 70 literes melegvíztárolóval a földszinten és az emeleten a szobákon kívül padlófûtés, a hálószobákban radiátoros hõleadókkal.
A teljes ház hûtõ-fütõ klímával felszerelt.

Extrák:

Aluredõny, földszinten elektromos, emeleten kézi mûködtetéssel,
Mozgás és nyitásérzékelõs riasztó és kamerarendszer
Vízforgatós medence téli borítással.

Személyes vélemény:

Ha szeretne egy igazán igényes otthont kifejezetten jó elosztással, exkluzív környezetben, medencével, akkor jöjjön el, nézze meg!

Csak komoly érdeklõdõk jelentkezését várom!

Hívjon bizalommal és kérem hivatkozzon erre a kódra: 16986.