Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Dieses charmante 40 m² große Haus befindet sich in einem der begehrtesten Teile von Debrecen, im Garten von András Bayk, wo Ruhe und Frieden garantiert sind. Die Zufahrt zum Grundstück erfolgt über eine Privatstraße, so dass größtmögliche Privatsphäre gewährleistet ist. 748 qm großes Grundstück von der Bewirtschaftung ausgeschlossen! Das Haus verfügt über eine großzügige, 30 m² große überdachte Terrasse, die den perfekten Ort für Familientreffen, Gespräche mit Freunden oder einen angenehmen Morgenkaffee an der frischen Luft bietet. Die 20 m² große Garage ermöglicht nicht nur die sichere Unterbringung des Autos, sondern kann auch als Werkstatt genutzt werden. Das Gebäude ist auf einem Betonsockel mit Ziegelwänden errichtet und das Haus ist mit einer 10 cm dicken Isolierung versehen. Ausgestattet mit Klimaanlage. Der kleine Garten ist eine ideale Gelegenheit für Gartenliebhaber, zur Selbstverwaltung oder einfach um eine kleine Grünfläche zu schaffen, in der man sich von der Alltagsmüdigkeit erholen kann. Zeit draußen zu verbringen ist echte Entspannung! Lage: Die Immobilie liegt in einer ruhigen, grünen Gegend von Debrecen, ist aber gleichzeitig vom Stadtzentrum aus gut erreichbar. Die Infrastruktur ist hervorragend, es gibt Einkaufsmöglichkeiten, eine Schule, einen Kindergarten in der Nähe und auch die öffentlichen Verkehrsmittel sind gut erreichbar. Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte über eine der Kontaktdaten! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und zeigen Ihnen diese besondere Immobilie gerne persönlich!

Urtext
Ez a bájos 40 m²-es ház Debrecen egyik legkeresettebb részén, Bayk András kertjében található, ahol a csend és a nyugalom garantált. Az ingatlan magánúton közelíthető meg, így a privát szféra maximálisan biztosított. Művelési ág alól kivont, 748nm telek!

A házhoz tartozik egy tágas, 30 m²-es fedett terasz, amely tökéletes helyszínt biztosít a családi összejöveteleknek, baráti beszélgetéseknek vagy egy kellemes reggeli kávézásnak a friss levegőn. A 20 m²-es garázs nemcsak az autó biztonságos tárolását teszi lehetővé, hanem akár műhelynek is használható. Az épület beton alapon, téglafalakkal készült és 10cm-es szigetelés van a házon. Klímával felszerelt.

A kiskert ideális lehetőséget nyújt a kertészkedés szerelmeseinek, öngazdálkodásra vagy egyszerűen csak egy kis zöld terület kialakítására, ahol kipihenheti a mindennapok fáradalmait. Igazi kikapcsolódás a kinti időtöltés!

Elhelyezkedés:
Az ingatlan Debrecen csendes, zöldövezeti részén található, ugyanakkor könnyen megközelíthető a város központja is. Az infrastruktúra kiváló, közelben találhatók boltok, iskola, óvoda, valamint a tömegközlekedés is könnyen elérhető.

Amennyiben felkeltettük érdeklődését, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, az elérhetőségek valamelyikén!
Várjuk jelentkezését és szívesen megmutatjuk Önnek ezt a különleges ingatlant személyesen is!