Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Sehr geehrter Interessent! Stadthauswohnung aus dem Jahr 2001 in Debrecen Csapókert zu verkaufen. Die Nettogrundfläche des Grundstücks beträgt 100 qm, davon 60 qm mit eigenem Hintergarten, + 15 qm mit separater Garage (mit Garagen-Sektionaltor), deren Kaufpreis im angegebenen Preis enthalten ist. Das Anwesen verfügt über ein Erdgeschoss + Dachgeschoss. Räume: Amerikanische Küche + Wohnzimmer, 4 Zimmer (eines davon mit separater Garderobe), 1-1 Badezimmer pro Etage (Dusche im Erdgeschoss, Badewanne im ersten Stock), Gartenabstellraum, Garage Ausstattung: Geringe Betriebskosten, Heizung Isolierte Kunststofftüren und -fenster, ausgestattet mit Moskitonetzen. Ein angenehmer, großzügiger, offener Gemeinschaftsraum, der nahezu die gesamte Grundfläche im Erdgeschoss einnimmt, verfügt über eine direkte Verbindung zum Garten. Die Balkontüren und bodentiefen Fenster fallen sofort ins Auge und locken schon beim Betreten der Wohnung. Von Frühling bis Herbst bringt die offene Tür die Natur in das Gebäude und erweitert den Wohnraum durch den ruhigen, isolierten Hintergarten. Die Treppe hat eine ideale Größe, ist bequem zu benutzen, das Treppengeländer ist luftig, edel aus Schmiedeeisen, es dominiert den Raum nicht, es ist einfach ein leichtes, spektakuläres Raumelement. Ein Einbauschrank in 3 Zimmern ist Teil des Hauses und erfüllt alle unsere Stauraumbedürfnisse. Eingebaute, maßgeschneiderte mechanisierte Küchenmöbel. Die Beheizung erfolgt über einen Gasboiler (Circo), der sich im Badezimmer im Erdgeschoss befindet, im Erdgeschoss gibt es eine Fußbodenheizung und in den Räumen im Obergeschoss Heizkörper. Warmwasser wird mit Gas erzeugt. Ein im geschlossenen Hof gebohrter Brunnen und Bewässerungsgeräte sind ebenfalls vorhanden sowie ein praktischer Gartenlagerraum. Die Eigentumsbedingungen sind geklärt. Es kann innerhalb kurzer Zeit in Besitz genommen werden. Kontaktieren Sie uns gerne unter der folgenden Telefonnummer: 06/30-339-1481

Urtext
Kedves Érdeklődő!

Eladó Debrecen Csapókertben 2001-ben épült sorházi lakás.

Az ingatlan nettó alapterülete 100 nm, 60 nm saját hátsókerttel, + 15 nm önálló garázzsal (szekcionált garázskapuval), melynek vételárát a meghirdetett ár tartalmazza.

Az ingatlan földszint + tetőtér kialakítású.

Helyiségei:
amerikai konyha + nappali
4 szoba (az egyikhez önálló gardrób helyiség tartozik),
Szintenként 1-1 fürdőszoba ( földszinten épített zuhannyal, emeleten fürdőkáddal)
kerti tároló
garázs

Jellemzői:
Alacsony rezsi ktg, hőszigetelt műanyag nyílászárók, szúnyoghálóval felszerelve.
Kellemes, tágas, nyitott közös tér, mely szinte a teljes földszinti alapterületet elfoglalja, közvetlen kertkapcsolattal rendelkezik. Erkélyajtaja és padlótól-mennyezetig ablaka, már a lakásba belépve is azonnal feltűnik és hívogat. Tavasztól - őszig a nyitott ajtó behozza az épületbe a természetet a csendes, elszigetelt hátsó kerttel bővítve az életteret.
Lépcsője ideális méretű, kényelmes használatú, lépcsőkorlátja szellős, igényes kovácsoltvas, nem uralja a teret, csupán egy könnyed, látványos térelem.
3 szobában beépített gardrób szekrény a ház tartozéka, minden tárolási igényünket megoldja.
Beépített, méretre készült gépesített konyhabútor.

Fűtése gázkazán (cirkó), mely a földszinti fürdőszobában kapott helyet, földszinten padlófűtés található, az emeleti helyiségekben radiátor hőleadók.
Használati meleg víz előállítása gázzal történik.

A zárt udvaron fúrt kút és öntözőberendezés is rendelkezésre áll + egy praktikus kerti tároló.

Tulajdoni viszonyok rendezettek.
Rövid határidővel birtokba vehető.

Keressen bizalommal a következő elérhetőségen: 06/30-339-1481