Haus kaufen, Döröske

Übersetzter Text
In Döröské auf Öreghegy, 500 Meter vom Seeufer entfernt, steht ein leichtes Haus zum Verkauf. Im Erdgeschoss der ständig gepflegten und in gutem Zustand befindlichen Immobilie befinden sich ein Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, ein Badezimmer und eine Toilette. Im Dachgeschoss wurden 2 Zimmer geschaffen. Ein Kamin sorgt für Wärme. Die Fassade ist wärmegedämmt und die hochwertigen Holzfenster sind ebenfalls mit Wärmeschutzverglasung gefertigt. Die ruhige Umgebung mit zwitschernden Vögeln und frischer Luft können Sie auf der beeindruckenden 25 m² großen Südwestterrasse genießen. Hier können wir uns von der Alltagsmüdigkeit erholen. Wenn Sie ein Haus in der Nähe eines Sees für Lifestyle-Unterkünfte, eine Ferienwohnung oder ein Wochenendhaus suchen, empfehle ich es. Rufen Sie uns an und lassen Sie uns gemeinsam sehen!

Urtext
Döröskén az Öreghegyen, 500 méterre a tó partjától, könnyűszerkezetes ház eladó.
A folyamatosan karbantartott, jó állapotú ingatlan földszintjén amerikai konyhás nappali, fürdőszoba és wc található.
A tetőtérben 2 szoba került kialakításra.
Meleget kandalló biztosítja. Homlokzata hőszigetelt, a minőségi fa ablakok szintén hőszigetelt üvegezéssel készültek.
A madárcsicsergős csendes környezetet, jó levegőt élvezhetjük az impozáns 25 m2-es dél-nyugati fekvésű teraszon. Itt kipihenhetjük a mindennapok fáradalmait.
Amennyiben egy tópart közeli házat keres életvitelszerű lakhatásra, nyalónak vagy hétvégi háznak, ajánlom figyelmébe.
Hívjon és nézzük meg együtt!