Haus kaufen, Dunaegyháza

Übersetzter Text

CITYCARTEL INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY präsentiert: Wir bieten zum Verkauf ein Ferienhaus mit Veranda in einer ruhigen Straße eines kleinen Dorfes mit angenehmer Atmosphäre an. Das Anwesen liegt fast in Armlänge vom Zentrum der Siedlung entfernt und wurde in den fünfziger Jahren des letzten Jahrhunderts erbaut und kürzlich einer Teilrenovierung unterzogen. Die Beläge der traditionellen Räume mit Holzbalken wurden durch ästhetische Laminatböden und Steinplatten ersetzt und die Elektro- und Sanitärleitungen wurden renoviert. Die geräumigen, hellen Räume des 52 qm großen 3-Zimmer-Familienhauses verfügen über eine Speisekammer, Bad und WC. Der unter dem Gebäude angelegte gemauerte Keller eignet sich zur Winterlagerung von Gemüse und Obst. Gaskonvektoren sorgen für die Beheizung des von extrem trockenen, dicken und gut isolierenden Wänden umschlossenen Wohnraums, es besteht aber auch die Möglichkeit einer herkömmlichen Ofenheizung. Neben dem Hauptgebäude beherbergt das 29 m² große Nebengebäude eine Küche und einen Abstellraum. Das 370 Quadratmeter große Eckgrundstück bietet außerdem die Möglichkeit, einen Spielplatz, ein Kinderplanschbecken und einen kleinen Nutzgarten anzulegen. Richtpreis: 6,89 Mio. HUF. Unser Büro bietet seinen Kunden ein umfassendes Leistungsspektrum an, von der Ermittlung des Marktwerts der zum Verkauf stehenden Immobilie über kostenlose Anzeigen und persönliche Präsentationen bis hin zur Erstellung des Energieausweises und der Organisation des Kaufvertrags. STANDORTE: VIZLER JÓZSEF IMMOBILIENSPEZIALIST +36 30-815-2529 [email protected] CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY LTD. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. BUDAGYONGYE EINKAUFSZENTRUM DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.

Urtext

                                                          C I T Y C A R T E L

                                     INTERNATIONAL REAL ESTATE AGENCY

 

                                                                bemutatja:

 

A kellemes hangulatú, parányi falucska csendes utcájában tornácos házikót kínálunk eladásra. A település központjától szinte csak karnyújtásnyira álló ingatlan a múlt század ötvenes éveiben épült, a közelmúltban pedig részleges felújításon esett át. A hagyományos, fagerendás szobák burkolatait esztétikus laminált padlóra, illetve járólapra cserélték, felújították az elektromos- és vízvezetékeket. Az 52 nm-es, 3 szobás családi ház tágas, világos szobáihoz kamra, fürdőszoba és WC kapcsolódik. Az épület alatt kialakított, téglázott pince zöldségek, gyümölcsök téli tárolására alkalmas. A rendkívül száraz, vastag, jól szigetelő falak által közbezárt lakótér fűtéséről gázkonvektorok gondoskodnak, de a hagyományos, kályhás fűtésre is adott a lehetőség. A főépület mellett álló, 29 nm-es melléképület konyhának és tároló helyiségnek ad helyet. A 370 nm-es saroktelek játszótér, gyermek pancsoló, illetve kisebb konyhakert kialakítására is lehetőséget kínál.

 

Irányár: 6,89 M.Ft.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt Ügyfelei részére az eladó ingatlan forgalmi értékének meghatározásától, az ingyenes hirdetéseken és személyes bemutatáson keresztül, az energetikai tanúsítvány elkészítéséig és az adásvételi szerződés megszervezéséig.   

 

                                                                                     ÜDVÖZLETTEL:

                                                                                     VIZLER JÓZSEF

                                                           INGATLANSZAKÉRTŐ - REALTY SPECIALIST

                                                                                     +36 30-815-2529

                                                                    [email protected]

 

                                                                             CITY CARTEL BUDA KFT.

                                                             CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

                                                                     1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

                                                                BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

                                                                        DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.