Haus kaufen, Felsőpáhok

Übersetzter Text
In unmittelbarer Nähe von Hévíz, in einer ruhigen Straße in Felsőpáhok, bieten wir die östliche Hälfte einer Doppelhaushälfte mit heller Struktur zum Verkauf an! Das Gebäude wurde 2005 auf einem 1.425 m2 großen Grundstück errichtet, ist in Ost-West-Richtung ausgerichtet, leichtgewichtig und verfügt über ein Ziegeldach. Das Anwesen ist mit einzigartigen Metern ausgestattet und umfasst einen ca. 720 m² großen, gepflegten Gemüsegarten mit Obstbäumen sowie eine halbe Gemeinschaftsgarage von 30 m² und einen Abstellraum von 12 m². Die gesamte Wohnfläche von 90 m2 auf zwei Ebenen setzt sich wie folgt zusammen: Wohnzimmer, Küche-Esszimmer, Schlafzimmer, Badezimmer mit Toilette und Abstellraum im Erdgeschoss, zwei größere und ein kleineres Zimmer, Badezimmer mit Toilette und Flur im Erdgeschoss Der erste Stock. Die Türen und Fenster bestehen aus mehrschichtig isoliertem Kunststoff und sind mit Moskitonetzen und Jalousien ausgestattet. Im Obergeschoss befindet sich eine leistungsstarke Kühl-Heiz-Klimaanlage. Für Heizung und Warmwasser sorgen ein Gaskessel und eine Umlaufheizung. Die Innenwände sind gestrichen, die Zimmer und das Wohnzimmer haben Laminatböden und die restlichen Räume sind gefliest. Dank der guten Isolierung sind die Gemeinkosten des Hauses gering! Perfekt geeignet als dauerhafte Unterkunft für jede Altersgruppe oder einfach nur für den Urlaub! Hévíz ist vier Kilometer entfernt, Keszthely zehn Kilometer, Wien und Budapest jeweils zweihundert Kilometer! ZUVERLÄSSIGE IMMOBILIEN – IMMOBILIEN FÜR LEBEN UND ARBEIT! MB23-86

Urtext
Hévíz közvetlen szomszédságában, Felsőpáhokon csendes utcában, kínálunk eladásra egy könnyűszerkezetes ikerház keleti felét! Az épület 2005-ben épült egy 1425 m2-es telekre, kelet-nyugati tájolású, könnyűszerkezetes és cseréptetővel fedett. Az ingatlan egyedi mérőórákkal ellátott és tartozik hozzá egy kb 720 m2-es gyümölcsfákkal tarkított és gondozott konyhakert, valamint egy közös használatú garázs 30 m2 és tároló 12 m2 egyik fele. A kétszinten összesen 90m2 lakóterület a következőkből áll: földszinten nappali, konyha-étkező, hálószoba, fürdőszoba WC-vel és tárolóval, az emeleten két nagyobb egy kisebb szoba, fürdőszoba WC-vel és közlekedő. A nyílászárók több rétegű szigetelt műanyagok, szúnyoghálóval és redőnnyel szereltek. Az emeleten van egy nagy teljesítményű hűtő-fűtő klíma. A fűtésről és a melegvíz ellátásról gázkazán és cirkó fűtőrendszer gondoskodik. A belső falak festettek, a szobák és a nappali laminált padlóval a többi helyiség járólapokkal burkoltak. A jó szigetelésnek köszönhetően alacsony a ház rezsiköltsége! Kiválóan alkalmas állandó lakhatásra bármely korosztály részére, vagy csak nyaralónak egyaránt! Hévíz négy kilométerre, Keszthely tíz kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB23-86