Haus kaufen, Gyékényes

Übersetzter Text
In Gyékényes, in der József-Attila-Straße, in einer schönen, gepflegten dörflichen Umgebung, steht ein renovierungs- oder abrissbedürftiges zweiteiliges Haus mit insgesamt 90 m2 aus gemischtem Mauerwerk und einem ungewöhnlich großen Grundstück von 5705 m2 zur Verfügung Verkauf. mit Nebengebäuden. Die Räumlichkeiten des ersten Teils der Wohnung zur Straße hin: 2 Zimmer, Küche, Bad + WC, Flur, geschlossene, verglaste Terrasse. (60 m2) Die Räumlichkeiten des hinteren Teils der Wohnung: Vorraum, Küche, Zimmer, Zugang zum Dachboden + Speisekammer. (30 m2) Neben den in das Gebäude eingespeisten Wasser- und Stromanschlüssen. Aufgrund des geraden, flachen Grundstücks von 5705 m2 und der Nähe zum bekannten Touristenziel Gyékényesi würde ich die Immobilie für Investitionszwecke empfehlen. Perfekt geeignet für Camping oder z.B. für den Bau von Mehrfamilienhäusern. Die Siedlung Gyékényes liegt in der Region Südtransdanubien, im Komitat Somogy, in der Nähe von Kroatien. Der Gyékényesi-See, der für sein kristallklares Wasser bekannt ist, liegt 2 km von der Unterkunft entfernt und bietet denjenigen, die sich entspannen möchten, eine tolle Entspannung. Die nächstgelegenen Städte sind Csurgó und Nagykanizsa.

Urtext
Gyékényes belterületén, a József Attila utcában, szép, rendezett falusi környezetben, eladó egy két lakrészből álló, összesen 90 m2-es, felújításra, vagy bontásra szoruló, vegyes falazatú családi ház, hozzá tartozó, rendhagyóan nagy méretű 5705 m2-es telekkel, gazdasági melléképületekkel.
Az első, utcafront felőli lakrész helyiségei: 2 szoba, konyha, fürdőszoba+wc, közlekedő, zárt, üvegezett terasz.(60 m2)
A hátsó lakrész helyiségei: előtér, konyha, szoba, padlásfeljáró+kamra. (30 m2)
Közművek közül víz, villany az épületbe bevezetve.
Az 5705 m2-es egyenes sík telek, és a kiemelt turisztikai célpontú Gyékényesi tó közelsége miatt, ajánlanám befektetési célra az ingatlant. Kiválóan alkalmas kemping vagy pl. apartmanházak kialakítására.
Gyékényes település a Dél-Dunántúli országrészben, Somogy megyében, Horvátország szomszédságában helyezkedik el. Az ingatlantól 2 km-re található a kristálytiszta vízéről híres Gyékényesi tó, mely remek kikapcsolódást adhat a pihenésre vágyóknak. A legközelebbi városok Csurgó és Nagykanizsa.