Haus kaufen, Győr

Übersetzter Text
TOLLE LAGE, SEPARATES BACKSTEINGEBÄUDE VON 60 M2, KELLER VON 36 M2, GAS- UND KOMBINIERTER BRENNUNG, GRABBRUNNEN,... in Győr, nahe dem Zentrum von Győrszentiván, in einer verkehrsfreien kleinen Straße auf einem Grundstück von 2068 m2, gebaut 2001, 87 m2, Wohnzimmer und 2-Zimmer-Essküche, isoliertes Einfamilienhaus mit Keller, Speisekammer, 60 m2 halbfertiges Backsteinhaus zu verkaufen. Das Haus besteht aus 38 Ziegelsteinen mit einem Betonboden und einer 6 cm starken Styroporisolierung an der Außenseite. Die Türen und Fenster sind aus Kunststoff mit Fensterläden, das Dach ist mit Tonziegeln gedeckt und der Wohnraum wird durch einen Gas- und Mischbrennstoffkessel beheizt Im Keller gelegen, wird die Wärme über Heizkörper abgeführt. Vom Zentrum von Győr aus können Sie den Bezirk Győrszentiván mit dem Auto in 10-15 Minuten über die Mártírok út und die Straße Nr. 19 erreichen, oder indem Sie den Bezirk Gyárváros über die Kandó Kálmán utca und die Hűtőházi út berühren, und die Mártírok út von Audi Hungaria, indem Sie die Vonal berühren utca. Für Radfahrer gibt es einen separaten, verkehrssicheren Radweg, der an der Kreuzung Hűtőházi út und Hecsei út beginnt. Mit dem Bus können Sie lokale („gelbe“) Busse vom Stadtzentrum nach Győrszentiván nehmen. In diesen Teil der Stadt gelangen Sie mit den Buslinien 30, 31 oder dem Bus zum Gewerbegebiet. DAS TRADITION IMMOBILIENBÜRO BIETET SEINEN KUNDEN DIE FOLGENDEN DIENSTLEISTUNGEN: - VERKAUF UND VERMIETUNG VON WOHN- UND INDUSTRIEIMMOBILIEN - KOSTENLOSE FINANZBERATUNG, KREDITVERWALTUNG, WOHNUNGSDARLEHEN, STAATLICHE ZUSCHÜSSE / KOSTEN, MEHRWERTSTEUER /, BABYDARLEHEN, S-IMMOBILIENDARLEHEN, WOHNUNG EINSPARUNGEN – RECHTLICHER HINTERGRUND, ERSTELLUNG VON KAUF- UND KAUFVERTRÄGEN MIT GÜNSTIGEN BEDINGUNGEN – ERSTELLUNG DES ENERGIEZERTIFIKATS – IMMOBILIENBEWERTUNG WENN GYŐRI, ILL. Das umliegende Grundstück von GYŐR steht zum Verkauf oder zur Miete zur Verfügung, bitte rufen Sie an!

Urtext
REMEK LOKÁCIÓ, KÜLÖNÁLLÓ 60 M2-ES TÉGLAÉPÜLET, 36 M2-ES PINCE, GÁZ ÉS VEGYESTÜZELÉS, ÁSOTT KÚT,..
Győrben, Győrszentiván központ közelében, forgalom mentes kis utcában 2068 m2-es telken, 2001-ben épült 87 m2-es, nappali és 2 szobás, étkező-konyhás, szigetelt tehermentes családi ház pincével, kamrával, 60 m2-es félkész téglaházzal eladó.
A ház 38-as téglából épült betonfödémmel, kívülről 6 cm hungarocell szigetelést kapott, a nyílászárók redőnnyel szerelt műanyagok, a tetőt agyagcserép fedi, a lakótér melegét a pincében elhelyezett gáz-, valamint vegyestüzelésű kazán szolgáltatja, a hőleadás radiátorokkal történik.
Győr belvárosából Győrszentiván városrészbe 10-15 perc alatt érhetünk ki gépkocsival a Mártírok útja és a 19-es számú út igénybevételével, vagy Gyárváros városrész érintésével a Kandó Kálmán utca és a Hűtőházi út használatával valamint az Mártírok útja Audi Hungaria felől a Vonal utca érintésével. Kerékpárosok számára külön, a forgalom veszélyeivel nem járó kerékpárút vezet, amely a Hűtőházi út és a Hecsei út kereszteződésénél indul.
Autóbusszal a belvárosból helyi („sárga”) buszokkal közlekedhetünk Győrszentivánra. A 30-as, 31-es illetve az ipari parkba közlekedő járatokkal juthatunk el ebbe a városrészbe.
A TRADÍCIÓ INGATLANIRODA AZ ALÁBBI SZOLGÁLTATÁSOKKAL ÁLL AZ ÜGYFELEK RENDELKEZÉSÉRE:
- LAKOSSÁGI ÉS IPARI INGATLANOK ÉRTÉKESÍTÉSE ÉS BÉRBEADÁSA
- DÍJMENTES PÉNZÜGYI TANÁCSADÁS, HITELÜGYINTÉZÉS, LAKÁSHITELEK, ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK / CSOK, ÁFA / , BABAVÁRÓ HITEL, SZEMÉLYI KÖLCSÖN, LAKÁSTAKARÉK
- JOGI HÁTTÉR, ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉSEK KÉSZÍTÉSE KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL
- ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY KÉSZÍTÉSE
- INGATLAN ÉRTÉKBECSLÉS
AMENNYIBEN GYŐRI, ILL. GYŐR KÖRNYÉKI, ELADÓ VAGY KIADÓ INGATLANNAL RENDELKEZIK, KÉREM HÍVJON!