Haus kaufen, Győr

Übersetzter Text
Größere Familie, zwei Generationen in Ménfőcsanak! In Ménfőcsanak, in einer bereits etablierten, ruhigen, familiären Umgebung, biete ich dieses 150 m² große Einfamilienhaus mit eingebautem Dachboden, Garage und teilweise gepflastertem Garten zum Verkauf an. Dieses Haus, das auf einem Grundstück von 1.122 Quadratmetern steht, ist aus Ziegeln gebaut, isoliert und hat ein Ziegeldach. Seine heutige Form erhielt es im Zuge des Umbaus und der Aufstockung im Jahr 2008. Die beiden Ebenen sind über einen separaten Eingang erreichbar. Es verfügt über ein separates Heizsystem. Die Räume sind geräumig, hell und von drei Seiten sonnendurchflutet. Über die Térköves-Straße erreichen wir den Eingang und die hinter dem Haus gebauten Garagen. Der Vorgarten ist landschaftlich gestaltet, der Seitengarten ist grasbewachsen. AUFTEILUNG UNTERGESCHOSS: Flur, Esszimmer-Wohnküche, Speisekammer, 3 Zimmer, Badezimmer, separates WC, Handwaschbecken. Die Terrasse mit Blick auf den Garten ist von der Wohnküche und dem Hauptschlafzimmer aus zugänglich. Über einen schönen, hellen Galerieflur gelangen wir in die erste Etage. OBERGESCHOSS: Wohnzimmer, 3 Halbschlafzimmer, Badezimmer, separates WC, Handwaschbecken. Im Wohnzimmer gibt es auch einen Wasseranschluss, sodass hier auch eine Küche gebaut werden kann. Im Wohnzimmer wurde eine KLIMAANLAGE installiert. Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon. Von der Rückseite aus bietet sich ein herrlicher Ausblick auf die Umgebung. HEIZUNG: In beiden Badezimmern gibt es Gaskessel, die die Böden separat beheizen, die Wärme wird über Heizkörper abgegeben. BÖDEN: Holzparkett in den Zimmern, Steinplatten in den anderen Räumen. BADEZIMMER: Auf beiden Etagen gibt es ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie eine Toilette mit Handwaschbecken. TÜRSCHLÖSSER: Kunststoff, mit Fensterläden ausgestattet. In einem separaten 91 qm großen Gebäude hinter dem Haus befinden sich 2 Garagen mit separaten Eingängen und ein ca. 30 m2 Lagerraum/Ofen, der mit einem Ofen beheizt werden kann. Es hat die gleiche Farbe wie das Haus. Industriestrom installiert. Die Nachbarschaft und die Straße machen einen angenehmen, guten Eindruck. Die Terrasse im hinteren Stockwerk bietet ein wunderbares Panorama soweit das Auge reicht. Da es sich in einer bereits etablierten Umgebung befindet, sollte der neue Eigentümer nicht überrascht sein, dass sich das Straßenbild verändern wird. Die Autobahn ist gut und schnell erreichbar. In Csanak gibt es eine Schule und einen Kindergarten. In unserer Kanzlei bieten wir unseren Mandanten außerdem eine individuelle, bankenneutrale Kreditberatung an. 06-20-214-3387 Zsuzsa Vajda [email protected]

Urtext
Nagyobb család, két generáció Ménfőcsanakon!
Ménfőcsanakon, már kialakult, csendes, családi házas környezetben, kínálom eladásra ezt a N 150 nm-es, tetőtér-beépítéses családi házat garázzsal, részben térköves udvarral.


Nagyobb család, két generáció kényelmes együttélésre is alkalmas ez az otthon, mely 1122 nm-es telken áll, tégla építésű, szigetelt, cseréptető fedéssel készült.
Jelenlegi formáját a 2008-as átépítés, emelet ráépítés során nyerte el. A két szint külön bejárattal is megközelíthető. Külön fűtési rendszerrel rendelkezik.

A terei tágasak, világosak, három oldalról benapozottak.
Térköves úton keresztül jutunk a bejáratig és a ház mögött épült garázsokhoz. Az előkert parkosított, az oldalkert füves.

ELOSZTÁSA

Az ALSÓ SZINT:
közlekedő, étkező-konyha-nappali, kamra, 3 szoba, fürdőszoba, külön WC kézmosó.
A konyha-étkezőből, valamint a fő hálóból megközelíthető a kert felé tájolt terasz.

Az emeletre egy szép, világos galériás közlekedőből jutunk fel.

FELSŐ SZINT:
nappali, 3 félszoba, fürdőszoba, külön WC kézmosó
A nappali részen vízkiállás is megtalálható, így itt is kialakítható konyha. A nappaliba KLÍMA került beépítésre.
Mindegyik helyiségből nyílik egy-egy erkély.
A hátsókból csodás panoráma nyílik környékre.

FŰTÉS:
Mindkét fürdőszobában található gázkazán, melyek a szinteket külön fűtik, hőleadás radiátorokkal történik.

BURKOLATOK:
szobákban fa parketta, többi helyiségben járólap.

FÜRDŐSZOBA:
Mindkét szinten található fürdőszoba, káddal és zuhannyal, valamint WC kézmosóval.

NYÍLÁSZÁRÓK:
műanyagok, redőnyökkel szereltek.

A ház mögött különálló 91 nm-es épületben található a 2 külön bejáratú garázs és egy kb. 30 nm nagyságú tároló/dühöngő, mely kályhával fűthető. A ház színével azonos színű. Ipari áram kiépítve.

A környék és az utca kellemes, jó benyomást kelt. A hátsó emeleti teraszról csodás panoráma nyílik ameddig a szem ellát. Már kialakult környezetben helyezkedik el, nem érheti meglepetés az új Tulajdonost, hogy megváltozik az utcakép. Az autópálya könnyedén, gyorsan elérhető. Csanakon iskola, óvoda, megtalálható.

Irodánkban személyre szabott, bank-semleges hitel-tanácsadással is várjuk Ügyfeleinket.

06-20-214-3387 Vajda Zsuzsa
[email protected]