Haus kaufen, Harkány

Übersetzter Text
Im Erholungsgebiet Harkány steht ein zweistöckiges Haus mit 3 Schlafzimmern und 67 m² Wohnfläche für Winter- und Sommernutzung auf einem 308 m² großen Grundstück zum Verkauf. Dank der hervorragenden Lage sind der Spar-Supermarkt und der Markt nur 5 Gehminuten entfernt. Auch das Harkányer Thermalbad ist bequem zu Fuß erreichbar. Schulen und Kindergärten sind 15–20 Gehminuten entfernt. Im Erdgeschoss befinden sich Esszimmer, Küche, zwei Zimmer, Speisekammer, Bad und WC; im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer, Bad und WC. Das Haus verfügt über eine Zentralheizung mit individuellen Zählern, Klimaanlage und Kamin für eine angenehme Temperatur. Warmwasser wird über einen Elektroboiler bereitgestellt. Die Gegend ist ruhig und bietet eine gute Wohnlage. Das Haus ist lastenfrei. Parkplätze stehen direkt vor dem Haus oder in der Hofgarage zur Verfügung. Ich empfehle es allen, die ein schönes Sommerhaus suchen, ein dauerhaftes Zuhause suchen oder es als Kapitalanlage nutzen möchten. Wenn Sie einen ruhigen, friedlichen Ort suchen, sollten Sie sich diese großartige Gelegenheit nicht entgehen lassen. Kontaktieren Sie uns vertrauensvoll für weitere Einzelheiten und um einen Termin zu vereinbaren!

Urtext
Eladó Harkány üdülőövezetében egy télen-nyáron lakható, kétszintes, 3 hálószobás, 308 nm telken lévő, 67 nm-es ház.

Az ingatlan remek elhelyezkedésének köszönhetően a Spar szupermarket és a piac mindössze 5 perc sétára található, míg a harkányi gyógyfürdő is gyalogosan könnyen, iskola, óvoda 15-20 perc sétányira elérhető.

Az alsó szinten étkező, konyha, 2 szoba, kamra, fürdőszoba, wc; a felső szinten 1 hálószoba, fürdőszoba wc-vel található.
Az ingatlanban házközponti egyedi mérős fűtés, hűtő-fűtő klíma és kandalló biztosítja az ideális hőmérsékletet, a meleg vizet pedig villanybojler szolgáltatja.
A környék csendes, jó lakóközösséggel.
Az ingatlan tehermentes. Parkolási lehetőség közvetlenül az ingatlan előtt vagy az udvarban-garázsban biztosított.

Ajánlom azoknak akik egy szép nyaralót szeretnének, vagy állandó otthont keresnek, de akár befektetésre is. Mindenkinek aki szeretne egy csendes, nyugodt helyen

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, keressen minket bizalommal a részletekért, időpont egyeztetésért!