Haus kaufen, Hegyeshalom

Übersetzter Text
In unmittelbarer Nähe der österreichischen Grenze, in Hegyeshalom Irenmajor, bieten wir ein luxuriöses zweistöckiges Einfamilienhaus im Herrenhausstil (300 m2) auf einem flachen, großen Grundstück (2363 m2) zum Verkauf an! Das Gebäude ist in neuwertigem Zustand, da es nur wenig genutzt wurde (der Eigentümer ist Ausländer). Das Haus ist voll möbliert und wird mit Möbeln verkauft! Die Aufteilung des Gebäudes: - Halbkeller: Werkstatt, Heizungsraum, separater Raum, ausgelegt als Billardzimmer. - Erdgeschoss: Flur, Diele, Garage, Sauna, Swimmingpool, Badezimmer, Gästetoilette, Hauswirtschaftsraum/Abstellraum, amerikanische Küche mit Zugang zur Terrasse, Wohnzimmer mit Kamin. - Zweiter Stock: Flur, drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer. Alle Schlafzimmer sind klimatisiert. Das Gebäude ist aus Ziegeln gebaut, verfügt über eine 10 cm starke Außendämmung und ein Ziegeldach. Die Innenausstattung besteht aus hochwertigem Laminatboden (Zimmer) und Keramikfliesen (Flur und Badezimmer). Heizung - Gasumwälzkessel, Flüssiggas, im Behälter. Wasserversorgung – privater Brunnen mit Wasserreiniger. Strom und Internet installiert, Videoüberwachung, Alarm. Hegyeshalom, Österreich, ist drei Kilometer entfernt, Mosonmagyaróvár ist sieben Kilometer entfernt und Wien ist sechzig Kilometer entfernt. Bei ernsthaftem Interesse können Sie verhandeln. Weitere Wohn- und Gewerbeimmobilien finden Sie auf unserer Website! ZUVERLÄSSIGE IMMOBILIEN – IMMOBILIEN ZUM LEBEN UND ARBEITEN! MB23-93

Urtext
Az osztrák határ közvetlen közelében, Hegyeshalom Irenmajorban kínálunk eladásra egy sík, nagy telken (2363 m2) elhelyezkedő luxus kétszintes Kúria jellegű családi házat (300 m2)! Az épület újszerű állapotú, mivel nagyon keveset volt használva (a tulajdonos külföldi). A ház teljesen bútorozott, bútorokkal együtt eladó!
Az épület felosztása:
- félszuterén: műhely, kazánház, külön helyiség, biliárdteremnek tervezték.
- Földszint: folyosó, előszoba, garázs, szauna, úszómedence, fürdőszoba, vendég wc, háztartási helyiség/tároló, amerikai konyha kijárattal a teraszra, nappali kandallóval.
- Második emelet: hall, három hálószoba, mindegyik saját fürdőszobával.
Minden hálószoba légkondicionált. Az épület téglaépítésű, 10cm-es külső szigeteléssel és cseréptetővel fedett. A belső burkolatok igényes laminált padló (szobák) és kerámialapok (közlekedő és fürdőszobák). Fűtés - gáz cirkó kazán, cseppfolyós gáz, konténerben. Vízellátás - saját kút, víztisztítóval. A villany és az Internet bevezetve, videó megfigyelés, riasztó. Hegyeshalom, Ausztria három kilométerre, Mosonmagyaróvár hét kilométerre, Bécs hatvan kilométerre elérhető. Komoly érdeklődés esetén alkudni is lehet.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB23-93