Haus kaufen, Hegymeg

Übersetzter Text
FERIEN- ODER FAMILIENHAUS ZWISCHEN DEN HÜGELN In Borsod-Abaúj-Zemplén-Vármegye biete ich ein 2-Zimmer-Bauernhaus aus Stein mit einer Nettogrundfläche von 53,69 m² zum Verkauf an, das sich auf einem 1589 m² großen Grundstück befindet und mit Fliesen bedeckt ist. Das Grundstück ist das letzte Haus auf der Straße und hat daher eine unregelmäßige Form, die eher an ein Dreieck erinnert. Das Haus befindet sich im breitesten Teil davon. Von den Zimmern aus können wir auf den Innenhof blicken. Die Fenster und Türen bestehen aus originaler Holzkonstruktion und können als in gutem Zustand bezeichnet werden. Die Zimmer sind mit Stein ausgelegt und mit Teppich ausgelegt. Das Design der Küche und des Badezimmers ist relativ modern. Die Beheizung erfolgt über einen Gaskonvektor, im Haus wurden jedoch Schornsteine gebaut, die auch zur individuellen Beheizung genutzt werden können. Der Hof ist ordentlich, umzäunt und es gibt auch einen gegrabenen Brunnen. Es ist wichtig darauf hinzuweisen, dass entlang der Länge des Gartens ein Bach verläuft. Liste der Räume: - Zimmer 21,52 m2 - Zimmer 15,86 m2 - Speisekammer 2,41 m3 - Badezimmer 6,48 m2 - Küche 3,71 m2 - Flur 3,71 m2 GESAMT: 53,69 m2

Urtext
DOMBOK KÖZÖTT NYARALÓ VAGY CSALÁDI HÁZ

Borsod- Abaúj- Zemplén- Vármegyében Hegymeg településén kínálok eladásra egy 1589m2 nagyságú telken fekvő 53.69m2 nettó alapterülettel rendelkező 2 szobás kőből épült cseréppel fedett parasztházjellegű ingatlant.
A telek az utca utolsó háza ezért szabálytalan formájú inkább háromszögre emlékeztet. Ennek a legszélesebb részén fekszik a ház. A Szobákból az udvart látjuk.
Nyílászárói eredeti fa szerkezetűek és jó állapotúnak mondható.
A szobák burkolata kő ezen padlószőnyeg van.
A konyha és a fürdőszoba kialakítása viszonylag modern.
Fűtése gázkonvektor megoldású de a házban kialakításra kerültek kémények amelyekkel az egyedi fűtést is megoldhatjuk.
Az udvar rendezett, körbe van kerítve, ásott kút is található.
Fontos kiemelnem, hogy a kert hosszában patak fut.

Helységlista:
- szoba 21.52m2
- szoba 15.86m2
- spájz 2.41m3
- fürdőszoba 6.48m2
- konyha 3.71m2
- előszoba 3.71m2
ÖSSZESEN: 53.69m2