Haus kaufen, Hévíz

Übersetzter Text
Ich biete ein komfortables Familienhaus mit 2 Wohnungen zum Verkauf in der beliebten, ruhigen Straße von Hévíz an, 6-8 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Das Erdgeschoss verfügt über eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern - im Obergeschoss befindet sich ein riesiges Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche mit 2 Bädern und 3 Schlafzimmer. Die beiden Wohnungen verfügen über völlig getrennte Versorgungs- und Heizungssysteme. Es gibt sonnige, angenehme Terrassen sowohl im Erdgeschoss als auch im Obergeschoss. Im Hof 2 gk. Es gibt eine Garage, einen gepflegten Garten und einen Grill. .

Urtext
Hévíz kedvelt, csendes utcájában, a belvároshoz 6-8 perc sétára található 2 lakásos, kényelmes méretű családi házat kínálok eladásra. A földszinti részen konyha, étkező, nappali 3 hálószoba, 2 fürdőszoba - az emeleten hatalmas nappali, étkező, konyha 2 fürdőszoba és 3 hálószoba található. A két lakás teljesen különálló közművekkel és fűtésrendszerrel rendelkezik. A földszinten és az emeleti részen is napos, kellemes teraszok találhatóak. Az udvarban 2 gk. részére garázs, gondosan ápolt kert és grillező van. ,