Haus kaufen, Hévíz

Übersetzter Text
In einer beliebten Straße in Hévíz steht ein zweistöckiges Einfamilienhaus mit großem Garten zum Verkauf. Das Haus eignet sich sowohl für das Zusammenleben mehrerer Generationen als auch für den Urlaub, da das Obergeschoss über einen separaten Eingang betreten werden kann. Im Erdgeschoss des Anwesens befinden sich zwei Zimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, eine Speisekammer, ein Badezimmer und eine Toilette, während sich im ersten Stock drei Schlafzimmer, eine Küche, eine Speisekammer und drei Badezimmer befinden und eine Toilette. Das Parken ist in der Garage angeordnet.

Urtext
Hévíz kedvelt utcájáéban kétszintes családi ház nagy kerttel eladó. A ház több generáció együtt élésére, valamint nyaraltatásra is alkalmas, hiszen a felső szint külön bejárattal is megközelíthető. Az ingatlan földszinti részén kettő szoba, nappali, konyha, étkező, kamra,  fürdőszoba és wc, míg az emeleten három hálószoba,  konyha, kamra,   három  fürdőszoba, wc található. Parkolás garázsban megoldott.