Haus kaufen, Hévíz

Übersetzter Text
In Hévíz, in einer ruhigen und friedlichen Umgebung, bieten wir ein 130 m2 großes, neu gebautes, komplett eingerichtetes Einfamilienhaus zum Verkauf an, das den heutigen Anforderungen in jeder Hinsicht entspricht! Das Haus ist aus Ziegeln gebaut / mit 30 cm Außendämmung / und mit anthrazitfarbenen Dachziegeln gedeckt. Heizung und Warmwasser werden durch eine Solaranlage bereitgestellt. Laut Energieausweis ist die Klassifizierung: AA++, der Energiebedarf des Gebäudes ist also sehr gering. Außerdem wurde im Haus ein separater Wasserfilter installiert. Im Wohnzimmer gibt es eine leistungsstarke Kühl-Heiz-Klimaanlage. Das Gebäude hat zwei Etagen, in der unteren Etage befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Toilette, ein Gäste-WC, Flur und ein großes Wohnzimmer-Küche-Esszimmer, in der oberen Etage gibt es ein Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Toilette und ein kleineres Wohnzimmer. Auf der Westseite ca. Auf der 18 m2 großen Terrasse können Sie die Sonne genießen oder sogar grillen. Die Räume verfügen über hochwertige Laminatböden, die übrigen Räume sind mit hochwertigen Keramikfliesen ausgelegt. Die Türen und Fenster bestehen aus mehrschichtig isoliertem Kunststoff und sind mit Moskitonetzen und motorisierten Rollläden ausgestattet. Das Haus ist komplett möbliert und im Kaufpreis enthalten. Im Hof gibt es einen Parkplatz für ein Auto. Perfekt geeignet als dauerhafte Unterbringung für jede Altersgruppe! Der See ist 1.500 Meter entfernt, Geschäfte sind 500 Meter entfernt, Keszthely ist 5 Kilometer entfernt und Wien und Budapest sind jeweils 200 Kilometer entfernt. ZUVERLÄSSIGE IMMOBILIEN – IMMOBILIEN FÜR LEBEN UND ARBEIT! MB24-105 Weitere Wohn- und Gewerbeimmobilien finden Sie auf unserer Website!

Urtext
Hévízen, csendes nyugodt környezetben kínálunk eladásra egy 130m2-es új építésű, teljesen berendezett, a mai követelményeknek mindenben megfelelő családi házat! A ház téglaépítésű / 30 cm-es külső szigeteléssel / és antracit tetőcseréppel fedett. A fűtésről és a melegvízellátásról napelemrendszer gondoskodik. Az energetikai tanúsítvány szerint a besorolása: AA++ így nagyon kevés az épület energiaigénye. A házba külön vízszűrő filter is be lett építve. A nappaliban található egy nagy teljesítményű hűtő-fűtő klímaberendezés. Az épület két szintes, az alsó szinten két hálószoba, egy fürdőszoba WC-vel, egy vendég WC, közlekedő és egy nagy nappali-konyha-étkező található, a felső szinten egy hálószoba, egy fürdőszoba WC-vel és egy kisebb nappali lett kialakítva. A nyugati oldalon kb. tizennyolc m2-es teraszon örülhetünk a napsütésnek, vagy akár grillezhetük is. A szobák minőségi laminált padlóval a többi helyiség igényes kerámialapokkal burkoltak. A nyílászárók több rétegű szigetelt műanyagok és szúnyoghálóval valamint motoros redőnnyel szereltek. A ház teljesen be van bútorozva és a vételár részét képezik. Az udvarban egy autó számára van kocsibeálló. Kiválóan alkalmas bármely korosztály részére állandó lakhatásra! A tó ezerötszáz méterre, boltok, üzletek ötszáz méterre, Keszthely öt kilométerre, Bécs és Budapest egyaránt kétszáz kilométerre elérhető.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB24-105
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!