Haus kaufen, Igal

Übersetzter Text
Einfamilienhaus in Igali, drei Gehminuten vom Thermalbad entfernt! Wir bieten dieses einstöckige, 81 m2 große Familienhaus in Igal, das für sein Spa bekannt ist und renovierungsbedürftig ist, zum Verkauf an. Das Haus, das sich auf dem gleichen Grundstück wie ein anderes Einfamilienhaus befindet (das Haus verfügt über ein unabhängiges Haus und der Hof kann gemeinsam genutzt werden), wurde zu Beginn des letzten Jahrhunderts nach der Praxis von gebaut dieses Mal aus Füllung. Die jetzigen Besitzer begannen mit der Renovierung, ersetzten teilweise die Dachziegel und die Fenster wurden aus Kunststoff. Auch die Bezüge wurden erneuert. Das Design des Hauses kann als „zwei in einem“ beschrieben werden. Über eine kleine, überdachte Terrasse betreten wir den Wohnraum näher an der Straße. Hier gibt es in der Mitte eine geräumige Küche, von der aus sich auf beiden Seiten zwei Schlafzimmer öffnen, und auf der Rückseite einen Wasserblock mit Dusche und Toilette. Das Gebäude setzt sich dann mit einem großen Abstellraum fort, der sich zur Aufbewahrung von Gartengeräten, Fahrrädern und anderen größeren Gegenständen eignet. Nach dem Abstellraum gibt es ein „Studio“-Apartment mit einer luftigen Wohnküche, zu der auch eine Toilette mit Waschbecken gehört. Hier besteht die Möglichkeit, eine Dusche zu erstellen. An das Gebäude ist außerdem eine Garage mit einer Grundfläche von 15 m2 angeschlossen. Wenn Sie ein Ferienhaus in Igal suchen, werden Sie keinen besseren Preis als diesen finden!

Urtext
Igali családi ház három perc sétára a termálfürdőtől!

Eladásra kínáljuk ezt a gyógyfürdőjéről méltán híres Igalban található egyszintes, 81 m2-es, felújítást igénylő családi házat.

A ház, amely egy másik családi házzal egy telken helyezkedik el ( a ház önálló hrsz.-el rendelkezik, az udvar vonatkozásában pedig van használati megosztás), a múlt század elején, az akkori gyakorlatnak megfelelően, tömésből épült. Jelenlegi tulajdonosai megkezdték a felújítást, részben kicserélték a tetőcserepet, az ablakok műanyagok lettek. Megújultak a burkolatok is.

A ház kialakítása "kettő az egyben" kifejezéssel illethető.
Az utcához közelebb lévő lakótérbe egy kis, fedett teraszon át lépünk be. Itt középen egy tágas konyha található, melyből két oldalra nyílik két hálószoba, hátrafelé pedig egy vizes blokk zuhanyzóval és wc-vel.

Az épület ezt követően egy méretes tárolóval folytatódik, mely alkalmas kertészeti szerszámok, kerékpárok és egyéb méretesebb tárgyak tárolására.

A tároló után egy "garzon" lakrész található egy légterű konyha-nappalival, melyhez tartozik egy wc, kézmosóval. Itt lehetőség van zuhanyzó kialakítására.

Az épülethez kapcsolódik még egy 15 m2 alapterületű garázs is.

Ha Igalban szeretne egy nyaralót, ennél jobb áron nem igen kap!