Haus kaufen, Kapoly

Übersetzter Text
Wie wäre es mit einem gepflegten Haus mit Garten nur 15-20 Kilometer vom Plattensee entfernt? Dieses 85 m² große, freistehende Einfamilienhaus mit einem Wohnzimmer und 2 Schlafzimmern steht in einer gepflegten Straße in Kapoly neben Einfamilienhäusern mit Gärten zum Verkauf. Der Garten ist 1500 qm groß. Mit einer grünen Umgebung. Das Haus hat Bramac-Dachziegel, isolierte Kunststofffenster und -türen, eine Sicherheitseingangstür aus Metall, 2 x 16 Ampere Strom, in der Wand versteckte Kabel und Heizungsrohre. Im Garten befindet sich außerdem ein überdachter Carport. Die Halle ist angenehm und sonnig. Von hier aus gelangt man ins Bad. Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Toilette, Handtuchtrockner. Hier sorgt eine Fußbodenheizung für ein behagliches Wärmegefühl, die ebenfalls über eine Gastherme betrieben wird. Von der rechten Seite des Flurs gehen zwei geräumige Zimmer ab. Auf der linken Seite befindet sich eine Küche mit Essbereich. Durch die Südwestlage ist dieses Objekt sonnig und hell. Das Dachgeschoss ist ein luftiger, renovierter Raum mit hohen Decken. Im Haus gibt es Gas, Strom und Wasser. Es ist teilweise eingezäunt. Das Haus ist isoliert.

Urtext
Mit szólna egy szépen karbantartott kertes házhoz a Balatontól mindössze 15-20 kilométerre?
Kapoly rendezett utcájában, kertes családi házak szomszédságában eladó ez a 85 nm alapterületű, nappali, plusz 2 hálószobás önálló családi ház.

A kert 1500 nm. Zöld környezettel.
A ház Bramac tetőcserepes, szigetelt, műnyag nyílászárók,
fém biztonsági bejárati ajtó, 2X16 Amper áram, falban rejtett vezetékek, fűtéscsövek.
A kertben egy fedett kocsibeálló is helyet kapott.

Az előszoba kellemes, napfényes. Innen nyílik a fürdő.
Fürdőszoba zuhanyfülkével, mosdóval, vécével, törölközőszárítóval.
Itt padlófűtés adja a komfortos hőérzetet, amely szintén a gázkazánról működik.
Folyosó jobb oldaláról két tágas szoba nyílik.
Balra pedig egy étkezős konyha található.
Délnyugati fekvése miatt napfényes, világos ez az ingatlan.
A padlástér egy légterű, felújított, magas belmagasságú.
Gáz, villany, víz található a házban.
Részben körbe van kerítve.
A ház szigetelt.
FIX ÁRAS INGATLAN !