Haus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár-Kaposfüred, in Rezeda u, in einem 1983 erbauten Stadthaus, steht eine 120 m2 große Stadthauswohnung - in dem auf den Bildern gezeigten technischen Zustand - zum Verkauf. Auf der unteren Ebene des Gebäudes befindet sich eine Garage mit Grube für 1 Auto - mit automatischem Garagentor, Abstellraum, Heizraum, Speisekammer und Treppenhäusern. Auf der Wohnetage gibt es einen Flur-Esszimmer, Terrasse, Küche, Bad-WC, Wohnzimmer mit Kamin und eine überdachte Terrasse. Im Dachgeschoss befinden sich 3 Zimmer, Bad-WC und eine Garderobe. Das Anwesen ist renovierungsbedürftig, es wird mit einer Gastherme und einem Kamin im Wohnzimmer beheizt, der an die Zentralheizung angeschlossen ist, und es hat auch einen Garten. In der Nähe des Grundstücks befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, eine Grundschule, eine Post, eine Apotheke und der beliebte Deseda-See, der in wenigen Minuten zu erreichen ist. Grundstück: 451 m2 (451) Bei Interesse an der Immobilie siehe Angebot Nr. 451! Unsere Büroadresse: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonnummer: 82-494-218 oder mobil 30-9895-888 Balázs Boldizsár, 30-348-2784 Balázs Nieselberger, E-Mail: [email protected]

Urtext
Kaposvár-Kaposfüreden, a Rezeda u-ban, 1983-ban épített sorházban, 120 m2-es sorházi lakás – a képeken látható műszaki állapotban - eladó. Az épület alsó szintjén 1 személyautó részére aknás garázs – automata garázsajtóval, tároló, kazánház, kamra és lépcsőház helyiségek találhatóak. A lakószinten előszoba-étkező, terasz, konyha, fürdőszoba-wc, nappali kandallóval, valamint egy fedett terasz kerültek kialakításra. A tetőtérben 3 szoba, fürdőszoba-wc, valamint egy gardrób van. Az ingatlan felújítandó állapotban van, a fűtése gázkazánnal és a nappaliban lévő – a központi fűtésre rákötött – kandallóval megoldott, továbbá tartozik hozzá kert is. Az ingatlan közelében található élelmiszerbolt, általános iskola, posta, gyógyszertár, illetve a közkedvelt Deseda tó, amely pár perc alatt elérhető. Telek: 451 m2 (451)
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 451. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: 82-494-218, vagy mobilon 30-9895-888 Boldizsár Balázs, 30-348-2784 Nieselberger Balázs, E-mail: [email protected]