Haus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, im Stadtteil Tüskevár, in ruhiger Umgebung, steht ein 71 m2 großes Einfamilienhaus im auf den Bildern gezeigten technischen Zustand mit Garage und gemütlichem kleinen Garten zum Verkauf. Das Mehrfamilienhaus verfügt über eine großzügige, von einem Vorraum überdachte Terrasse, 3 Zimmer, ein Esszimmer, eine Speisekammer mit Zugang zum Dachboden, ein Badezimmer, eine Toilette und ein Waschbecken, außerdem gibt es darunter einen Keller, in dem sich das Heizhaus und das Haus befinden derzeit nicht betriebsbereite Mischkessel befinden sich. Das Gebäude wird mit einem Gaskessel beheizt, die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Durchlauferhitzer, das Dach wurde zuvor vom Eigentümer erneuert, die Türen und Fenster wurden durch Kunststofffenster ersetzt, außerdem wurde eine Klimaanlage eingebaut. Im Hof gibt es eine Garage für einen Kleinwagen und 2 Abstellräume. Grundstück: 662 m2 (442) Bei Interesse an der Immobilie beachten Sie bitte das Angebot Nr. 442! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonnummer: +36 82 494 218 oder auf dem Mobiltelefon +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger E-Mail: [email protected]

Urtext
Kaposváron a Tüskevár városrészben, csendes környezetben lévő 71 m2-es családi ház a képeken látható műszaki állapotban, garázzsal és hangulatos kis udvarral együtt eladó. A lakóházban tágas előtér-fedett terasz, 3 szoba, étkező, konyha-kamra padlásfeljáróval, fürdőszoba, wc-kézmosóval helyiségek kerültek kialakításra, illetve alatta pince is található, ahol kazánház és a jelenleg üzemképtelen vegyestüzelésű kazán is helyet kapott. Az épület fűtése gázkazánnal megoldott, a melegvíz ellátása átfolyós vízmelegítővel biztosított, a tetőt korábban a tulajdonos lecseréltette, illetve a nyílászárók műanyagra lettek kicserélve, illetve légkondícionálót is felszereltetett. Az udvaron egy kisebb személyautó részére garázs és 2 tároló van. Telek: 662 m2 (442) Energetikai besorolás: EE Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 442. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs E-mail: [email protected]