Haus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
Ich biete eine hochwertige und exklusive Immobilie aus dem Jahr 2001 an der Spitze der Stadt zum Verkauf an! Das Einfamilienhaus mit insgesamt 750 m2, gelegen auf einem 2730 m2 großen geraden Grundstück in einer beliebten Umgebung, kann mit seinem einzigartigen Erscheinungsbild, den fantasievoll gestalteten, imposanten und besonderen Innenräumen und dem beeindruckenden Panorama eine ausgezeichnete Wahl für Investitionszwecke sein ein Geschäft oder sogar als Zuhause. Neben der geschlossenen Garage mit elektrischem Tor für drei Autos wurde auf der unteren Ebene des dreistöckigen Hauses auch ein Wellnessbereich geschaffen. Die 230 m2 große Fläche umfasst ein großes Schwimmbad, Saunen, Solariumraum, Dusche, Weinbar und einen Weinkeller, sowie ein Badezimmer, zwei Toiletten und eine Waschküche. Die 100 m2 große ewige Panoramaterrasse, die sich vom Wellnessbereich aus öffnet, bietet ein fantastisches Panorama von Kaposvár. Bei Bedarf kann diese Ebene komplett vom Wohnraum abgeschlossen werden. Die Wohnfläche auf zwei Ebenen beträgt insgesamt 460 m², neben der großen Wohnküche gibt es zwei Wohnzimmer und sieben weitere Zimmer, größtenteils ausgestattet mit Toiletten und Bädern. Dank der Aufteilung der Räume im Haus kann die Immobilie als Pension oder auch als Erholungszentrum genutzt werden. Die öffentlichen Räume und riesigen Terrassen des Hauses bieten ein fabelhaftes und einzigartiges Panorama auf die Stadt Kaposvár. Die Immobilie ist mit vielen Extras ausgestattet, wie z Solarpanel, Zentralstaubsauger, Schwimmbad-Luftentfeuchter, elektrische Rollläden, hochentwickelte Mechanik, Infrarot- und Finnische Sauna, Bewässerungssystem, Sicherheitssystem mit Kameras, Steinheizung, Bewegungsmelder-Lichter, Kamin, Klimaanlage, Whirlpool, Gartenteich. Ein toller Lebensraum und eine tolle Chance zugleich. Würden Sie investieren? Würden Sie Geschäfte machen? Sie möchten in einem hochwertigen Wohnraum wohnen? Verpassen Sie es nicht!

Urtext
Megvételre kínálok egy 2001-ben épített nívós és exkluzív ingatlant a város csúcsán!

A kedvelt környezetben található 2730 m2-es egyenes telekterületen fekvő, összesen 750 m2-es családi ház egyedi megjelenésével, ötletesen kialakított, impozáns és különleges belső tereivel, lenyűgöző panorámájával akár befektetési célra, vállalkozás vitelére, akár otthonként is kitűnő választás lehet.

Az összesen három szintes ház alsó szintjén a három gépkocsi számára kialakított zárt, elektromos kapuval ellátott garázson kívül kialakításra került egy wellness részleg is. A 230 m2-es területen egy méretes úszómedence, szaunák, szolárium helyiség, tusoló, borozó és egy borospince, valamint egy fürdőszoba, két mellékhelyiség és egy mosókonyha is helyet kapott.

A wellnessrészlegről nyíló 100 m2-es örök panorámás teraszról meseszép kaposvári panoráma tárul elénk.
Igény esetén ez a szint a lakótértől teljesen elzárható.
A lakótér két szintje összesen 460 m2-es a méretes étkező konyhán túl két nappali mellett további hét, többnyire mellékhelyiséggel és fürdőszobával is felszerelt szobából áll.

A házban levő helyiségek elosztásának köszönhetően az ingatlan jól használható panziónak, vagy akár rekreációs központnak is. A ház közösségi terei, óriási teraszai mesés és páratlan panorámával rendelkeznek Kaposvár városára.

Az ingatlan rendkívül sok extrával felszerelt úgy mint pld. napelem, központi porszívó, uszoda párátlanító, elektromos redőnyök, gépészete igényes,infra- és finn szauna, öntözőrendszer, kamerákkal felszerelt biztonsági rendszer, térkő fűtés, mozgásérzékelős lámpák, kandalló, klíma, jakuzzi, kerti tó.

Remek élettér és egyben remek lehetőség. Befektetne? Vállalkozna? Nívós élettérben élne? Ne hagyja ki!