Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text
Im beliebten Teil von Kecskemét, in Hunyadiváros, auf einem Eckgrundstück von 1208 m², ZU VERKAUFEN, 250 m² großes Familienhaus, geeignet für das Zusammenleben von 2 Generationen. In einem Teil der Wohnung, der 50 m² groß ist und einen separaten Eingang hat, gibt es ein Wohnzimmer mit amerikanischer Küche + 1 Zimmer, Badezimmer, WC, überdachte verglaste Terrasse. Im anderen größeren Teil der Wohnung, in der unteren Etage, gibt es ein Zimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, eine Speisekammer, einen Kleiderschrank, eine Treppe – darunter befindet sich ein Keller – eine Toilette und eine große 100 m2 große Terrasse. Dieser Teil des Hauses wurde teilweise renoviert, Fenster und Türen wurden ausgetauscht, Strom- und Wasserleitungen wurden erneuert. Im Obergeschoss befinden sich 5 Zimmer, 2 Badezimmer und Toiletten, ein Wohnzimmer mit amerikanischer Küche und Esszimmer sowie ein kleiner Balkon. Im oberen Teil des Hofes des Anwesens gibt es einen Keller bis unter die riesige Terrasse. Das Gebäude verfügt außerdem über eine beheizte Garage und einen überdachten, seitlich zu öffnenden Parkplatz, der bequem Platz für zwei Autos bietet. Im Objekt wurden die kompletten Strom- und Wasserleitungen sowie eine neue Dachkonstruktion erneuert. Neue Küchen, Badezimmer. Der Hof ist landschaftlich gestaltet und gepflegt. Unter dem Innengarten wurde ein Bewässerungssystem errichtet. Das Anwesen verfügt über Industriestrom. Aufgrund der Lage des Hauses ist es über 3 Eingänge erreichbar. Und dank seiner Eigenschaften eignet es sich sowohl für den Business-Einsatz als auch für das Zusammenleben mehrerer Generationen hervorragend! Ich freue mich auf Ihren Anruf bezüglich einer Besichtigung!

Urtext
Kecskemét közkedvelt városrészében, Hunyadivárosban 1208 nm sarok telken, ELADÓ 250 nm 2 generáció együttélésére is alkalmas családi ház Az egyik lakrészben, mely 50 nm, külön bejárattal rendelkezik, kialakításra került: amerikai konyhás nappali + 1 szoba, fürdőszoba, wc, fedett üvegezett terasz. A másik nagyobb lakrészben az alsó szinten egy szoba, konyha, étkező, nappali, kamra, gardrob, lépcsőfeljáró - mely alatt pince található - wc és egy nagy 100 m2-es terasz tartozik. Ez a része a háznak részben felújított, nyílászáró csere, villany és vízvezeték csere történt. Az emeleti részen 5 szoba, 2 fürdőszoba-wc, amerikai konyhás nappali étkezővel épült, kis erkéllyel. Az ingatlan udvar felöli részén a hatalmas terasz alatt végig pince található. Az épületben egy fűtött garázs, valamint egy fedett, oldalt nyitott autóbeálló is kialakításra került, melyben két személyautó is kényelmesen elfér. Az ingatlanban teljes villany és vízvezetékek cseréje megtörtént, valamint új tetőszerkezet. Új konyhák, fürdőszobák. Az udvar parkosított, gondozott. A belső kert alatt öntöző rendszer kiépítése történt. Az ingatlan ipari árammal rendelkezik. A ház elhelyezkedésének köszönhetően 3 kapubejáraton közelíthető meg. Adottságának köszönhetően pedig kiválóan alkalmas vállalkozásra, valamint több generáció együttélésére is! Megtekintéssel kapcsolatban várom hívását!