Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text
Häuser und Lösungen! Ein hochwertiges, ganzjährig nutzbares, isoliertes Holzhaus steht zum Verkauf – die perfekte Lösung als Hauptwohnsitz, Ferienhaus oder Gästehaus zur Kapitalanlage. Das Gebäude kann in einzelne Elemente zerlegt und später an einem anderen Ort wieder aufgebaut werden und ist somit nicht an einen festen Standort gebunden. Unser Bauunternehmer errichtet das Haus überall in Deutschland, auf dem Grundstück Ihrer Wahl. Die Nettowohnfläche des kompakten, aber dennoch geräumigen Hauses beträgt 27,85 m². Wohnzimmer: 14,7 m², Badezimmer: 6 m², Schlafzimmer mit Galerie: 7,15 m², überdachte Terrasse: 10,65 m² (im Grundpreis enthalten). OPTIONALE PAKETE: 1. Rohbaufertig – 7,9 Mio. HUF brutto. Inklusive: Vorbereitung der Betonplatte, kompletter Rohbau, Außen- und Innenverkleidung, Wärmedämmung, hochwertige Fenster und Türen, überdachte Terrasse sowie grundlegende Installation von Wasser- und Stromleitungen. Voraussichtliche Übergabe: 3 Monate nach Vertragsabschluss. 2. Bezugsfertig – 13 Millionen HUF brutto. Inklusive Rohbau, kompletter Kücheneinrichtung, voll ausgestattetem Badezimmer mit Sanitäreinrichtungen und Klimaanlage (Heizung/Kühlung). Voraussichtliche Übergabe: 6 Monate nach Vertragsabschluss. WARUM DIESES ANGEBOT? Genehmigungsfrei: Es ist keine Baugenehmigung erforderlich, lediglich eine Meldung an die Gemeinde. Flexibel: Die Position von Fenstern und Türen ist variabel, die Innenwände können auf Wunsch verputzt werden. Finanzierung: Wir bieten schnelle und unkomplizierte Finanzierungsmöglichkeiten. Der Preis beinhaltet nicht das Grundstück! Für weitere Informationen und zur Besichtigung des Musterhauses kontaktieren Sie uns bitte!

Urtext
Otthonok és megoldások!

Eladó egy prémium minőségű, 4 évszakos használatra tervezett, szigetelt faház, amely tökéletes megoldás állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetési célú vendégháznak.
Az épület elemekre bontható és később áttelepíthető, nem helyhez kötött. Kivitelezőnk az ország bármely pontján, az Ön által választott telken felépíti a házat.

Kompakt, mégis tágas térérzetet biztosító ingatlan nettó lakótere 27,85 nm.
Nappali: 14,7 nm
Külön fürdőszoba: 6 nm
Galériás hálószoba: 7,15 nm
Fedett terasz: 10,65 nm (az alapár tartalmazza).

VÁLASZTHATÓ CSOMAGOK:

1. Szerkezetkész állapot – bruttó 7,9 millió Ft
Tartalmazza: beton síkalap elkészítése, teljes épületszerkezet, külső-belső burkolatok, hőszigetelés, minőségi nyílászárók, fedett terasz, valamint a víz- és villanyvezetékek alapszerelése.
Várható átadás: szerződéskötéstől számított 3 hónap.

2. Kulcsrakész állapot – bruttó 13 millió Ft
Tartalmazza a szerkezetkész csomagot, plusz: komplett konyhabútor, teljesen felszerelt fürdőszoba szaniterekkel, hűtő-fűtő klímarendszer.
Várható átadás: szerződéskötéstől számított 6 hónap.

MIÉRT EZT VÁLASSZA?
Engedélymentes: építési engedély nem szükséges, csupán bejelentési kötelezettség a helyi önkormányzatnál.
Rugalmas: a nyílászárók pozíciója variálható, a belső falfelület igény szerint gipszkartonozva is kérhető.
Finanszírozás: gyors és egyszerű finanszírozási lehetőségeket kínálunk.

Az ár a telket nem tartalmazza!

További információkért és a bemutatóház megtekintésével kapcsolatban keressen bizalommal!