Haus kaufen, Komló

Übersetzter Text
Haben Sie schon einmal davon geträumt, Ihren Alltag in einer ruhigen, waldreichen Umgebung direkt am Wasser zu verbringen? Dieses Haus ist wirklich einem Märchen entsprungen! Ich biete dieses unbeschreiblich gemütliche, atemberaubend schöne Familienhaus und das angeschlossene kleinere Gästehaus am Seeufer von Komló - Sikonda zum Verkauf an. Das Haus wurde 2008 erbaut und 2018 einer Komplettsanierung unterzogen. Die Fenster sind mit elektrischen Rollläden ausgestattet, die Räume verfügen über ein einzigartiges Temperaturkontrollsystem und sind mit einer Klimaanlage ausgestattet. Im ohnehin schon sonnigen Haus ist jeder Raum mit LED-Beleuchtung ausgestattet, die dank ihrer separaten Verkabelung eine wunderbare Stimmungsbeleuchtung zaubert. Die Unterkunft verfügt über eine Alarmanlage und 3 Safes. Aus praktischen Gründen ist der Staubsauger integriert, sodass er problemlos in jedem Raum ohne Schuhe verwendet werden kann. Das 3,5-stöckige Haus mit seinen tadellosen Einbaumöbeln und der extra modernen Ausstattung lässt keine Wünsche offen: Eine Ebene für Freunde: Auf der untersten Ebene betreten wir das Haus durch eine Garage, von der aus wir den gemütlichen Gemeinschaftsraum erreichen ein schöner Weinkeller und ein Wellnessbereich mit separatem Badezimmer mit Zimmer (Sauna, Whirlpool) Zwei Ebenen für die Familie: Im Erdgeschoss (das entweder von der Garage oder vom Hof aus zugänglich ist) befindet sich das riesige, ein- Geschichte Esszimmer-Küche-Wohnzimmer heißt uns willkommen. Die Küche ist mechanisiert und mit allen Haushaltsgegenständen ausgestattet. Auf dieser Ebene gibt es ein weiteres Arbeitszimmer und ein Badezimmer. Eine Etage höher finden wir die 3 Schlafzimmer, sowie das separate Bad und WC. Alle Zimmer sind mit riesigen Einbauschränken bzw. Kleiderschränken ausgestattet, so dass ausreichend Platz für Kleidung vorhanden ist. Und vom Balkon des Zimmers zur Seeseite genießen Sie jeden Tag einen herrlichen Ausblick. Eine halbe Ebene für diejenigen, die sich zurückziehen möchten: Vom Obergeschoss gelangen wir über eine Wendeltreppe in ein kleines Turmzimmer, das an allen 4 Wänden mit Fenstern ausgestattet ist, sodass uns der See und der Wald in jedem Moment ins Staunen versetzen Tag. Dank der in der Decke eingebauten Geruchsabsauger eignet sich der Raum auch hervorragend als Zigarrenzimmer. Ein Garten für Naturliebhaber: Am Eingang des Hauses erwartet uns eine große offene Terrasse, gehen wir jedoch zurück in den Garten, gelangen wir zu einer riesigen, überdachten Terrasse, umgeben von einem Wald, mit Ofen und Grill. Im Inneren des 600 Quadratmeter großen Innenhofs gelangen wir durch ein Tor zum Gästehaus, in dessen intimem, gemütlichen Garten wir im Pavillon sitzen und darauf warten können, dass im Kessel die leckersten Snacks zubereitet werden. Ein Haus für Gäste: Das kleine Haus verfügt über eine Küche, ein Badezimmer und 2 Zimmer, von denen aus man auf einer überdachten Terrasse sitzen kann. Auf der unteren Ebene des Hauses befinden sich außerdem eine Garage mit Abstellraum sowie ein überdachter Parkplatz. Die beiden Grundstücke sind separat zugänglich. Von der Straßenseite aus können Sie beide über ein elektrisches Tor erreichen. Vor den Häusern ist noch genügend Platz für noch mehr Autos. Die Ausstattung verbleibt in den Häusern und kann daher komplett wie auf den Bildern gezeigt erworben werden. Ich empfehle es besonders für Familien, die ein perfektes Zuhause abseits der Stadt, aber dennoch nah an der Stadt suchen. Es ist auch eine unumgängliche Gelegenheit für Liebhaber des Wassers und der Natur, da der See ca. Es ist 1,5 Gehminuten vom Haus entfernt. Dank seiner Eigenschaften ist das Anwesen eine ausgezeichnete Investition, es wäre ein beliebtes Gästehaus für Touristen und Wanderer in der Gegend! Und Sie müssen es nicht einmal dekorieren! Machen Sie sich gerne auf die Suche, wir schauen uns gemeinsam Ihr neues Zuhause an! Die Immobilie ist Eigentum der Firma, der Preis beträgt HUF 158.000.000 + MwSt., also HUF 200.000.000 brutto!

Urtext
Ön is álmodozott már róla, hogy csendes, erdős környezetben, vízparton töltse a mindennapjait?
Ez a ház tényleg a mesékből lépett ki!
Komló - Sikonda tópartjánál kínálom megvételre ezt a leírhatatlanul hangulatos, káprázatosan szép környéken lévő családi házat és a hozzá tartozó kisebb vendégházat.
A házat 2008 - ban építették, majd 2018 - ban teljes felújításon esett át.
Az ablakok elektromos redőnnyel ellátottak, a helyiségekben egyedi hőfok szabályozó rendszer van és klímával felszereltek. Az amúgy is napfényes házban minden helyiség led világítással ellátott, amik külön bekötésüknek köszönhetően csodás hangulatvilágítást varázsolnak. Az ingatlanban riasztórendszer van kiépítve, és 3 széf is található. A kényelem érdekében a porszívó beépített, így könnyen használható bármelyik szobában cipekedés nélkül.
A 3,5 szintes otthon a kifogástalan, beépített bútorzattal, extra és modern felszereltségével minden szükségletet kielégít:
Egy szint a barátoknak: A legalsó szinten egy garázson át érkezünk a házba, ahonnan a hangulatos közösségi térbe jutunk, gyönyörű borospincével, és egy külön fürdőszobás wellness helyiséggel (szauna, jacuzzi)
Két szint a családnak: A földszinten (ami akár a garázsból, akár az udvarból is megközelíthető) a hatalmas, egylégterű étkező-konyha-nappali fogad minket. A konyha gépesített, minden háztartási cikkel felszerelt. Ezen a szinten még egy dolgozószoba és egy fürdőszoba vár ránk.
Egy emelettel feljebb találjuk a 3 hálószobát, valamint a különálló fürdőt és illemhelyiséget. A szobák mindegyike óriási beépített szekrényekkel vagy gardróbbal ellátott, így bőven jut hely a ruháknak is. A tó felé néző szobának erkélyéről pedig csodás látványban lehet részünk nap, mint nap.
Egy fél szint az elvonulni vágyóknak: Az emeletről egy csigalépcsőn át egy kicsike toronyszobába érkezünk, ami mind a 4 falán ablakokkal van ellátva, hogy a tó és az erdő minden napszakának minden pillanatával ámulatba ejtsen minket. A helyiség kiválóan alkalmas szivarszobának is a mennyezetbe beépített szagelszívóknak köszönhetően.
Egy udvar a természetbe vágyóknak: A ház bejáratánál már rögtön egy nagy nyitott terasz vár ránk, azonban ha hátramegyünk a kertbe, akkor egy erdő által körülölelt, fedett, hatalmas teraszra érkezünk, kemencével, grillel. A 600 nm-es udvaron belül egy kapun át a vendégházhoz jutunk, aminek intim, hangulatos kertjében a pavilonban ülve várhatjuk, hogy a legfinomabb falatok a bográcsban elkészüljenek.
Egy ház a vendégek számára: A kis házban egy konyha, egy fürdőszoba és 2 szoba található, amikből egy fedett teraszra lehet kiülni. A ház alsó szintjében is van egy garázs tárolókkal, valamint egy fedett autóbeálló.
A 2 ingatlan külön is megközelíthető, az utcafrontról mindkettőbe 1-1 elektromos kapun át jutunk.
A házak előtt még bőven van hely még több autó számára is. A házakban a berendezés marad, így a képeken látható teljes egészében vásárolható meg.

Kifejezetten ajánlom családok számára, akik egy tökéletes otthonra vágynak a várostól elvonultan, de mégis közel. A vízpartot és a természetet kedvelőknek is egy kihagyhatatlan lehetőség, hiszen a tó kb. 1,5 perc sétára található a háztól.

Az ingatlan az adottságainak köszönhetően kiváló befektetés, a turisták és kirándulók kedvenc vendégháza lenne a környéken! És még berendeznie sem kell!

Keressen bátran, nézzük meg együtt új otthonát!

Az ingatlan cég tulajdonában áll, az ár 158.000.000 Ft + ÁFA, azaz bruttó 200.000.000 Ft!