Haus kaufen, Lajosmizse

Übersetzter Text
Ein 100 m² großes, voll ausgestattetes Einfamilienhaus steht in einer ruhigen Straße nahe dem Zentrum von Lajosmizse auf einem 812 m² großen Grundstück zum Verkauf. Das Anwesen verfügt über 4 Zimmer und ist somit ideal für größere Familien oder auch als Kapitalanlage. Das Haus ist renovierungsbedürftig, aber stabil und bietet viele Möglichkeiten. Es verfügt über eine Gaskonvektorheizung, alle Versorgungseinrichtungen sind angeschlossen. Es ist außerdem eine große Garage angebaut, die sich hervorragend als Werkstatt eignet. Die Bäume im Hof spenden angenehmen Schatten, eine natürliche Atmosphäre und Ruhe.

Urtext
Lajosmizse központjához közel, mégis csendes utcában eladó egy 100 nm, összkomfortos családi ház, 812 nm telken. Az ingatlan 4 szobával rendelkezik, így ideális nagyobb családoknak vagy akár befektetésnek is. A ház felújítandó, de stabil és rengeteg lehetőséget rejt magában. Fűtése gázkonvektoros, minden közmű be van vezetve. Kapcsolódik hozzá egy nagy méretű garázs is, amely akár műhelynek is kiváló lehet. Az udvaron található fák kellemes árnyékot, természetközeli hangulatot és nyugalmat biztosítanak.