Haus kaufen, Lovászi

Übersetzter Text
Sehr geehrte Interessenten, eine ruhige Wellness-Immobilie mit Panoramablick auf den Lovászi-Hügel sucht einen neuen Eigentümer. Das Anwesen wurde vor einem Jahr komplett renoviert. Ein neues Stromnetz und neue Wasserleitungen wurden installiert. Das Gebäude hat zwei Etagen. Auf der unteren Ebene ist eine 40 Quadratmeter große Nutzfläche für Wellness/Entspannung/Unterhaltung entstanden. Hier wurde sogar eine separate Toilette gebaut. Die obere Ebene ist der Wohnbereich. Hier entstanden ein Schlafzimmer und ein helles Wohnzimmer, wo sich uns ein atemberaubender Ausblick eröffnet, wenn wir auf den Balkon treten. Auch die Küche wurde praktisch gestaltet und in den Essbereich integriert. Darüber hinaus gibt es auf dieser Ebene auch ein Badezimmer + WC, eine Eingangshalle und einen Abstellraum. Beheizt wird das Gebäude mit einem Kachelofen oder mit 1-1 Klimaanlagen pro Etage. Im Hof wurden ein Steingarten, ein Ort zur Herstellung von Wasserkesseln, eine Gartenbeleuchtung und ein Wannenbad erdacht und realisiert. Sie können vor dem Gebäude parken, es gibt ausreichend Platz für bis zu 2 Autos. In der Gegend gibt es noch ein weiteres Objekt, das sich jedoch in einem renovierungsbedürftigen Zustand befindet. Die Straße ist durchgehend asphaltiert und kann sowohl im Winter als auch im Sommer befahren werden. Ruhige, schöne Gegend, aber dennoch nah an allem. Eine ausgezeichnete Wahl für ein junges Paar, aber auch für ältere Menschen, aber auch eine Investition. Die Immobilie steht in dem auf den Bildern gezeigten Zustand zum Verkauf, mit Möbeln und allem, Preis: HUF 40.000.000. Bitte kontaktieren Sie mich für das Außenfoto und ich werde selbstverständlich alle weiteren Fragen beantworten, rufen Sie mich gerne an. (Weitere Informationen zu unserem Angebot finden Sie auf der offiziellen Website von VING.)

Urtext
Kedves Érdeklődő,


A Lovászi hegyen, csendes, panorámás kilátással rendelkező wellness ingatlan keresi új tulajdonosát.
Az ingatlan egy éve teljes körűen fel lett újítva. Új villamos hálózat, új víz vezetékek kerültek beépítésre. Az épület kettő szintes. Az alsó szinten lett kialakítva egy wellness/pihenő/szórakozásra alkalmas 40 nm hasznos alapterületű tér. Itt még külön WC is ki lett építve.
A felső szint pedig a lakó rész található. Itt kialakításra került egy hálószoba, egy világos nappali rész, ahol lélegzetelállító kilátás tárul elénk kilépve az erkélyre. A konyha is praktikusan lett megoldva az étkező résszel egybekötött. Ezen kívül egy fürdőszoba+ WC, egy előtér és egy tároló helyiség is helyet kapott ezen a szinten.
Az épület fűtése cserépkályhával vagy szintenként 1-1 hűtő- fűtű klímval van megoldva.
Az udvaron sziklakert, bográcsozó hely, kerti világítás és egy dézsa fürdő lett megálmodva és megvalósítva. Az épület előtt lehet parkolni, akár 2 autónak is bőven van hely. A területen található még egy másik ingatlan is, de az felújítandó állapotban.
Az út végig aszfaltos út, télen- nyáron lehet közlekedni rajta. Csendes, szép környék, de mégis közel van mindenhez is.
Kiváló választás egy fiatal párnak, idősebbeknek is, de befektetésnek sem utolsó. Az ingatlan a képeken látható állapotban, bútorokkal, mindennel együtt eladó, ára: 40.000.000 Ft.
Külsős fénykép miatt keressen bizalommal és természetesen további kérdésekre is válaszolok, hívjon bátran.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)