Haus kaufen, Magyarbánhegyes

Übersetzter Text
3-Zimmer-Einfamilienhaus in gutem Zustand zu verkaufen! Ich biete in einem ruhigen, sicheren Teil von Magyarbánhegyes, nahe dem Stadtzentrum, dieses technisch einwandfreie, möblierte 3-Zimmer-Familienhaus mit isolierten Türen und Fenstern, Kombi- und Gaskesselheizung, Garage und Nebengebäuden zum Verkauf an! Das Dorf Magyarbánhegyes liegt 37 km von der Kreisstadt Békéscsaba und der Kurstadt Gyula entfernt, die nächste Stadt Mezőkovácsháza ist 10 km entfernt, wo es auch öffentliche Einrichtungen und Verbrauchermärkte gibt. Die Verkehrsanbindung ist gut, die Siedlung verfügt auch über einen Bahnhof und alle Annehmlichkeiten (Kindergarten, Schule, Geschäfte, Arztpraxis, Apotheke usw.) sind vorhanden, das Grundstück liegt nahe dem Zentrum der Siedlung! Das Haus hat eine Grundstücksfläche von 1934 m2, ist in einwandfreiem technischen Zustand, teils gemischt, teils aus Ziegelmauerwerk, gepflegt, in gutem Innenzustand. Die Wohnfläche beträgt 91 m2 und umfasst das Heizhaus, einen Abstellraum, ein separates Garagengebäude sowie weitere Wirtschaftsgebäude und Schuppen! Das Wohngebäude wird mit einem Kombi- und Gaskessel beheizt, mit Heizkörperwärmeabgabe, die Außentüren und Fenster des Gebäudes sind moderne, wärmegedämmte Konstruktionen und die Räume verfügen über Rollläden! Außerdem wurde im Haus eine Kühl-Heiz-Klimaanlage installiert! Auch die in der Immobilie befindlichen Möbel stehen zum Verkauf, ihr Wert ist nicht im Richtpreis enthalten! Unsere Kanzlei bietet unseren Mandanten einen umfassenden rechtlichen Hintergrund und kostenlose Rechtsberatung im Zusammenhang mit Verkäufen und Käufen! Wir helfen Ihnen auch mit einer bankenneutralen, kostenlosen Kreditberatung, die für Sie günstigste Lösung zu finden! (Weitere Informationen zu unserem Angebot finden Sie auf der offiziellen Website von VING.)

Urtext
Eladó 3 szobás, jó állapotú családi ház!

Eladásra kínálom Magyarbánhegyes csendes, biztonságos részén, településközpont közelében, ezt a műszakilag kifogástalan állapotú, berendezett, 3 szobás családi házat, hőszigetelt nyílászárókkal, vegyes- és gázkazános fűtéssel, garázzsal, melléképületekkel!

Magyarbánhegyes község Békéscsaba megyeszékhelytől és Gyula fürdővárostól is 37-37 km-re helyezkedik el, a legközelebbi város Mezőkovácsháza 10 km-re található, ahol elérhetők közintézmények, hipermarketek is.
A közlekedés jó, a település vasútállomással is rendelkezik, illetve minden ellátás (óvoda, iskola, üzletek, orvosi rendelő, gyógyszertár, stb.) kiépített, az ingatlan a településközpont közelében helyezkedik el!

A ház 1934 m2-es telekkel rendelkezik, kifogástalan műszaki állapotú, részben vegyes, részben tégla falazatú, karbantartott, jó belső állapotú.
A lakórész 91 m2-es, ehhez tartozik a kazánház, egy tárolóhelyiség, egy különálló garázsépület, valamint további gazdasági épületek, ólak is!
A lakóépület fűtése vegyes- és gázkazánnal, radiátor hőleadással megoldott, az épület külső nyílászárói korszerű, hőszigetelt szerkezetek, a szobákban redőnyözöttek! A házban hűtő-fűtő klímaberendezés is beépítésre került!

Az ingatlanban található bútorok is eladók, azok értékét az irányár nem tartalmazza!

Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít!
Bank semleges, díjmentes hiteltanácsadással is hozzájárulunk, hogy megtalálja az ön számára legkedvezőbb megoldást!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)