Übersetzter Text
Ich biete dieses brutto 90 m² große Einfamilienhaus in Mikosséplak zum Verkauf an. Die Siedlung liegt im westlichen Teil des Landes, an der südöstlichen Spitze des Kreises Vas, die Umgebung ist wunderschön, das Dorf ist von Weinbergen und Wäldern umgeben. Die Szajki-Seen neben dem Dorf sind nicht nur ein Magnet für Ungarn, sondern auch Touristen aus dem Ausland kommen hierher, um die friedliche und ruhige Umgebung zu genießen. Als ob das noch nicht genug wäre, ist unser „Meer“, der Plattensee, nur 40 Autominuten von hier entfernt. Vor 10 Jahren wurde das Gebäude renoviert, wärmegedämmte Holztüren und Fenster eingebaut und die Räume mit neuen Belägen ausgestattet. Die Ziegeldachkonstruktion ist in einem guten Zustand, der Dachboden (ca. 60 qm) ist bebaubar. Auch die Bodenplatte ist gedämmt, vor einigen Jahren erhielt das Gebäude auch eine Sockeldämmung. Die Immobilie verfügt über folgende Räume: 2 Zimmer, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Speisekammer, Badezimmer, separates WC, Flur. Die Zimmer verfügen über Laminatboden, die anderen Zimmer über Fliesen. Für die Beheizung sorgen derzeit der sehr gemütliche Kachelofen und ein traditioneller Kaminofen, es besteht aber auch die Möglichkeit, eine Gasheizung einzubauen. Außerdem gibt es im Hof eine 112 m2 (16 mx 7 m) große Halle sowie eine separate Garage und mehrere Lagerräume. Das Grundstück ist 1.687 Quadratmeter groß, allseitig eingezäunt, im Garten gibt es mehrere Obstbäume, eine zum Ackerbau/Landwirtschaft geeignete Fläche und auch einen gegrabenen Brunnen. Der Preis ist ein Referenzpreis! Kommen Sie vorbei und machen Sie ein Angebot, wenn es Ihnen gefällt! Wenn Ihnen die Immobilie gefällt, rufen Sie uns gerne an und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin! Zu unseren Leistungen gehören eine professionelle Beratung, eine bankenneutrale Kreditverwaltung und ein Anwalt mit günstigen Honoraren!
Urtext
Mikosszéplak településen kínálom megvételre ezt a bruttó 90 nm-es családi házat. A település az ország nyugati részén, Vas megye délkeleti csücskében fekszik, a környezet csodaszép, a falut szőlőhegyek és erdők veszik körül.
A község mellett lévő Szajki-tavak nemcsak a magyar embereket vonzzák mágnesként, külföldről is érkeznek ide turisták, hogy kiélvezzék a békés, nyugodt környezetet. Ha ez nem lenne elég, a "tengerünket", a Balatont is csupán 40 perces autóútra találjuk innen.
Az épületben 10 évvel ezelőtt felújítások történtek, hőszigetelt fa nyílászárók kerültek beépítésre, a helyiségek új burkolatokkal lettek ellátva. A cseréphéjalású tetőszerkezet jó állapotú, a tetőtér (kb. 60 nm) beépíthető. A födém is szigetelve van, és néhány éve az épület lábazati szigetelést is kapott.
Az ingatlanban az alábbi helyiségek találhatóak: 2 szoba, nappali, konyha, étkező, kamra, fürdőszoba, külön WC, közlekedő.
A szobákban laminált padlóburkolatot találunk, a többi helyiségekben járólap van. A fűtés jelenleg a nagyon hangulatos cserépkályhával és egy hagyományos kályhával megoldott, de a gáz-fűtési rendszer kiépítésére is van lehetőség.
Az udvaron egy 112 nm-es (16 m x 7 m) csarnokot is találunk, illetve különálló garázst, több tárolót.
A telek 1 687 nm nagyságú, minden oldalról bekerített, a kertben több gyümölcsfa, veteményezésre/gazdálkodásra alkalmas terület van, illetve ásott kút is fellelhető.
Az ár irányár! Jöjjön el, nézze meg, és ha tetszik, tegyen rá ajánlatot!
Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!
74 quadratmeter
1 687 quadratmeter
gut
Einfamilienhaus
n. a.
sonstige
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2024 Alle Rechte vorbehalten