Haus kaufen, Miskolc

Übersetzter Text
In Miskolc-Berekalja, in der Eper-Straße, steht eine mehrstöckige, DOPPEL KOMFORTABEL, MIT GARTEN VERBUNDENE, erstklassige, unbelastete Stadthauswohnung zum Verkauf! Der Gartenteil der Wohnung ist 190 m2 groß und über eine Treppe von der Terrasse des Wohnraums aus zu erreichen. Von hier aus erreichen wir die Lagerräume auf der untersten Ebene (Souterrain) mit einer Grundfläche von 48 m2. Die Beheizung des Hauses erfolgt über einen Vaillant-Gaskessel über moderne Heizkörper. Weitere Merkmale der Immobilie: - ruhige, grüne Umgebung - Baujahr 1989, Struktur: Ziegel - Dach: neuer Anstrich und Ziegeleindeckung vor einigen Jahren - Kunststofftüren und -fenster mit Aluminium-Fensterläden - Klimaanlage - Alarmanlage - doppelter Komfort - Gartenanschluss - Nachtstrom - elektrischer Kachelofen im Dachgeschoss - 2 Wohnzimmer, 2 Badezimmer, 4 Zimmer/Halbzimmer mit separaten Eingängen - im Erdgeschoss, Vorraum, Waschraum/WC, Wohnküche, Terrasse - im ersten Stock, Badezimmer, 3 Schlafzimmer - Dachgeschoss kann mit einer Schiebetür verschlossen werden, hier ist ein Wohnzimmer, Badezimmer, ein Schlafzimmer vorgesehen. (Ich empfehle es speziell für Teenager oder für die Wohnung der Eltern) Ich empfehle es jedem, der: - mehrere Kinder hat - sich nicht mit Renovierungsarbeiten herumschlagen möchte - nicht viel Gras mähen möchte, aber gerne backt und entspannen Sie im Garten. Kann an jedem Wochentag zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt besichtigt werden. Können Sie es sich als Ihr Zuhause vorstellen? Rufen Sie mich gerne an, wir schauen uns gemeinsam Ihren zukünftigen Wohnsitz an!

Urtext
Miskolc-Berekalján, az Eper utcában, több szintes, DUPLAKOMFORTOS, KERTKAPCSOLATOS, kiváló állapotú tehermentes sorházi lakás eladó!

A lakáshoz tartozó kertrész 190 m2, mely a lakótér teraszáról lépcsőn közelíthető meg. Innen jutunk a legalsó (félpince) szinten található, 48 m2 alapterületű tároló helyiségekbe.

Az otthon melegét újszerű radiátorokon keresztül Vaillant gázkazán biztosítja.

Az ingatlan további jellemzői:

- csendes, zöldövezeti környezet
- 1989-ben épült, szerkezete: tégla
- tető: néhány éve kapott új lecezést és cserép héjazatot
- műanyag nyílászárók, alumínium redőnnyel
- klíma
- riasztó
- duplakomfort
- kertkapcsolat
- éjszakai áram
- tetőtérben elektromos cserépkályha
- 2 nappali, 2 fürdőszoba, 4 külön bejáratú szoba/félszoba
- alsó szinten előtér, mosdó/wc, konyha-étkező-nappali, terasz
- emeleti szinten közlekedő, fürdőszoba, 3 hálószoba
- tetőtere tolóajtóval lezárható, itt nappali, fürdőszoba, egy hálószoba kapott helyet. (kifejezetten ajánlom kamasz gyermeknek, vagy a szülői lakrésznek)

Ajánlom mindenkinek, aki:
- többgyermekes
- nem akar bajlódni felújítással
- nem szeretne sokat füvet nyírni, de szívesen sütöget, pihen a kertben

A hét bármely napján megtekinthető, előre egyeztetett időpontban.

El tudja képzelni otthonaként? Hívjon bizalommal, nézzük meg együtt leendő lakóhelyét!