Haus kaufen, Miskolc

Übersetzter Text

Ich empfehle dieses gemütliche Haus, das in Nord-Kilian liegt, kleinen Familien und Paaren. Die 61 m2 große 2-Zimmer-Wohnung liegt auf einem 482 m2 großen Grundstück, bei dem es sich um ungeteiltes Gemeinschaftseigentum mit Mitbenutzung handelt. Die Größe des zum Haus gehörenden Innengartens beträgt 45 m2, zusätzlich gibt es einen privaten Vorgarten und einen 5 m2 großen Keller. Wenn Sie hier eintreten, fühlen Sie sich sofort wie zu Hause. Der zentrale Teil des jugendlichen Hauses ist die Küche mit Esszimmer, von der aus sich die beiden Zimmer und das Badezimmer öffnen. Die Küche ist dank des Dachfensters sehr gemütlich, die beiden Zimmer haben eine ideale Größe und das Badezimmer ist mit einer Eckbadewanne ausgestattet, es bietet bequem Platz für Familienmitglieder und es gibt genügend Platz für die Waschmaschine. Ein besonderer Vorteil der Immobilie besteht darin, dass das Dachgeschoss ausgebaut werden kann und Sie so die Möglichkeit haben, einen zusätzlichen Raum zu schaffen. Das Haus wurde vor 2 Jahren renoviert, das gesamte Elektro- und Sanitärsystem wurde erneuert, die gesamte Innenstruktur der Immobilie wurde renoviert, in der gesamten Wohnung wurden neue Beläge angebracht, alles unter Verwendung hochwertiger Materialien. Die alten Fenster wurden durch wärmeisolierte Kunststofftüren und Fenster mit Rollläden und Moskitonetzen ersetzt und eine neue Sicherheitstür eingebaut. Auch die Küche erhielt ein neues Aussehen, wodurch an ihrem alten Platz ein modernes, helles Anwesen entstand. Zu diesem Zeitpunkt wurde auch die 10-cm-Isolierung des Hauses fertiggestellt und auch die Dachkonstruktion ist in einwandfreiem Zustand. Die Beheizung des Hauses erfolgt über neue Konvektoren, die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Gasdurchlaufkessel. Darüber hinaus sorgt die Kühl- und Heizklimaanlage für idealen Komfort im Winter und Sommer. Die Nachbarschaft ist beliebt, die Nachbarn sind freundlich und hilfsbereit, die Lage der Immobilie ist günstig, Bükk und das Stadtzentrum liegen in gleicher Entfernung, aber alles, was unserem Komfort dient, ist in der Nähe: Lebensmittelgeschäft, Post, Bank, Schule , Kindergarten, Kindergarten, Spielplatz, Apotheke, Arztpraxis usw. Auch verkehrstechnisch ist es eine sehr gute Wahl, da der Bus und die Straßenbahnhaltestelle gut zu erreichen sind. Wenn Ihnen diese Immobilie genauso gut gefällt wie mir, rufen Sie mich schnellstmöglich an!

Urtext

Kisebb családoknak, pároknak ajánlom ezt a hangulatos otthont, mely Észak-Kiliánban található.

A 61 m2-es, 2 szobás ingatlan egy 482 m2-es telken helyezkedik el, mely használati megosztással rendelkező osztatlan közös tulajdon. A házhoz tartozó belső kert mérete 45 m2, ezen kívül saját előkert és 5 m2-es pince található itt.

Ide az ember belép, azonnal otthon érzi magát. A fiatalos ház központi része az étkezős konyha, innen nyílik a két szoba, illetve a fürdőszoba. A konyha a tetőablaknak köszönhetően nagyon hangulatos, a két szoba ideális méretű, a fürdőszoba pedig sarokkáddal felszerelt, kényelmesen elférnek itt a család tagjai és a mosógépnek is elegendő hely marad.

Külön előny az ingatlanban, hogy tetőtere beépíthető, lehetőséget ad további szoba kialakítására.

A ház felújítása 2 éve történt meg, kicserélték a teljes villany- és vízvezeték rendszert, felújították az ingatlan teljes belső szerkezetét, új burkolatok kerület a lakás egészébe, mindenből minőségi alapanyagokat használva. A régi ablakok helyére műanyag, hőszigetelt nyílászárók kerültek redőnnyel és szúnyoghálóval ellátva, valamint új, biztonsági ajtó került beépítésre. Új arculatot kapott a konyha is, ezáltal egy modern, világos ingatlan lett kialakítva a régi helyén.  Ekkor készült el a ház 10 cm-es szigetelése is, a tetőszerkezet is kifogástalan állapotban van.

A ház fűtéséről új konvektorok, a meleg víz biztosításáról átfolyós gázkazán gondoskodik. Emellett az ideális komfortérzetet télen-nyáron biztosítja a hűtő-fűtő klíma is.

A környék kedvelt, a szomszédok barátságosak, segítőkészek, az ingatlan elhelyezkedése kedvező, a Bükk és a belváros is egyforma távra található, de a közelben elérhető minden, ami a kényelmünket szolgálja: élelmiszerüzlet, posta, bank, iskola, óvoda, bölcsőde, játszótér, gyógyszertár, orvosi rendelő, stb…

Közlekedés szempontjából szintén nagyon jó választás, hiszen karnyújtásnyira található a busz és a villamosmegálló is.

Ha Önnek is annyira tetszik ez az ingatlan, mint nekem, hívjon mielőbb!