Haus kaufen, Nagyréde

Übersetzter Text
Traumhaus am Fuße des Mátra zu verkaufen – Modernes Familienhaus in Nagyréde, jetzt zu einem günstigeren Preis! Das Haus liegt in einem ruhigen und dennoch zentralen Teil von Nagyréde, in der Nähe von Kindergarten, Schule, Geschäften und Pizzeria. Die Nähe zum malerischen Mátra und die ruhige Umgebung sind die perfekte Wahl für Naturliebhaber, während das Stadtleben auch nur 10 Autominuten entfernt ist. Das 240 m² große zweistöckige Familienhaus verfügt über ein modernes Design! Wohnzimmer mit amerikanischer Küche und sonnigen Schlafzimmern im Obergeschoss. Das 1.200 m² große Grundstück verfügt über einen großzügigen Garten, einen Stellplatz, einen Keller und eine Garage. Gaskesselheizung, Fußbodenheizung und Klimaanlage sorgen für Behaglichkeit. Einer der Räume direkt neben dem Eingang kann auch als Arbeitszimmer genutzt werden! Lassen Sie sich dieses außergewöhnliche Angebot nicht entgehen! Rufen Sie noch heute an und finden Sie Ihr Traumhaus in Nagyréde!

Urtext
Álomotthon eladó a Mátra lábánál – Modern családi ház Nagyrédén, most áron alul!A ház Nagyréde csendes, mégis központi részén fekszik, közel óvodához, iskolához, boltokhoz és a pizzériához. A festői Mátra közelsége és a nyugodt környék tökéletes választás a természet kedvelőinek, miközben a városi élet is 10 perc autó útra van tőlünk!A 2001-ben épült, 240 m²-es kétszintes családi ház modern kialakítású, amerikai konyhás nappalival és napfényes emeleti hálószobákkal. A 1 200 m²-es telken tágas kert, kocsibeálló, valamint pince és garázs található. Gázkazános fűtés, padlófűtés és klímaberendezés biztosítja a komfortot. Az egyik szoba közvetlen a bejárat mellett található igy dolgozó szobaként is funkcionálhat!Ne maradjon le erről a kivételes ajánlatról! Hívjon még ma, és találja meg álmai otthonát Nagyrédén!