Haus kaufen, Nagyszénás

Übersetzter Text
In Nagyszénás, nahe dem Ortskern, steht eine 80 m² große, renovierte Haushälfte zum Verkauf. Die Wohneinheit ist in Eigentumswohnungen aufgeteilt und verfügt über einen gut geregelten rechtlichen Hintergrund, transparente Eigentumsverhältnisse und eine angenehme Nachbarschaft. Die Immobilie ist ideal für alle, die nicht renovieren möchten, sondern ein sofort bezugsfertiges Zuhause suchen. Ausstattung: - komplett erneuerte Elektrik, - neue Bodenbeläge und renoviertes Badezimmer mit Dusche und Badewanne, - neue Eingangstür, - alle Anschlüsse (Wasser, Strom, Gas, Abwasser), - Konvektorheizung (ein Kachelofen ist optional erhältlich), - privater, abgetrennter Garten zur Eigennutzung. Nagyszénás ist ein Ort mit gut ausgebauter Infrastruktur. Alle wichtigen Einrichtungen sind bequem erreichbar: Arztpraxis, Schule und Kindergarten, diverse Geschäfte, Gemeindeverwaltung und ein Parkbad. Orosháza ist nur 13 km entfernt und daher auch für Pendler gut erreichbar. Bei Bedarf unterstützen wir Sie gerne bei der gesamten Abwicklung Ihres CSOK-Kredits und sogar bei der Beantragung von 3%-Krediten – zusammen mit einem unabhängigen Kreditsachbearbeiter und einem Anwalt. Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin! (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Nagyszénáson, a település központjához közel eladó egy 80 m²-es, felújított házrész, társasházi megosztásban, rendezett jogi háttérrel, átlátható tulajdoni viszonyokkal és jó lakóközösséggel.
Az ingatlan ideális választás lehet azoknak, akik nem a felújítással szeretnének kezdeni, hanem egy rögtön költözhető otthont keresnek.
Főbb jellemzők:
- teljes villanyvezeték-hálózat felújítva,
- új burkolatok, és felújított zuhanyzós, kádas fürdőszoba,
- új bejárati ajtó,
- összközműves (víz, villany, gáz, csatorna),
- fűtése konvektoros, kiegészítő lehetőségként cserépkályha is rendelkezésre áll,
- privát kertrész – saját használatú, jól elkülöníthető.

Nagyszénás jól kiépített infrastruktúrával rendelkező település, ahol minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető: orvosi rendelő, iskola és óvoda, több üzlet, önkormányzati hivatal, valamint parkfürdő is megtalálható.
Orosháza mindössze 13 km-re, így akár ingázóknak is jó választás.

Igény esetén CSOK és akár 3%-os hitel teljes körű ügyintézésében is támogatást nyújtunk, független hitelügyintézővel és ügyvéddel közösen.
Egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)