Haus kaufen, Ófalu

Übersetzter Text
Auf dem Heimweg nach der Arbeit sehen Sie die Strahlen der untergehenden Sonne im Rückspiegel Ihres Autos, Wärme und Ruhe durchdringen Ihre Seele. Ihr Zuhause, Ihre Familie, die Insel der Liebe erwartet Sie. Sie können stolz sagen, dass Sie in die Berge von Mecsek fahren, in Ihr kleines Juwelendorf Ófalu, wo die Menschen Sie wie Bekannte begrüßen und Ruhe und Frieden erwarten. Ihre treue Haushälterin wartet am Tor, und Sie betreten glücklich Ihr perfektes dreistöckiges Zuhause, in dem bereits das Abendessen gekocht wird. Sie blicken aus dem Fenster und bewundern die Aussicht auf die nahegelegenen Hügel mit grasenden Tieren. Wenn Ihnen diese ländliche Idylle gefällt, lesen Sie unbedingt weiter! Sie haben ein dreistöckiges Familienhaus mit separatem Wohnbereich in perfektem baulichen und ästhetischen Zustand gefunden, das 2001 nach dem hohen Standard der damaligen Architektur fertiggestellt wurde. Porotherm 38-Mauerwerk, Wärmedämmung, Kunststofffenster und -türen, Bramac-Dach, Porotherm-Deckenkonstruktion, großzügige Räume, eine Galerie und eine sonnige Lage zeichnen dieses Gebäude mit vielen Fenstern aus. Die Beheizung erfolgt über eine Gaszentralheizung, in deren Mitte sich ein Kamin befindet, der sich für einen Kamin eignet. Auf Straßenebene befindet sich eine großzügige amerikanische Wohnküche mit Garage und Spüle. Von hier aus führt eine bequeme Treppe zum 3-Zimmer-Badezimmer, Garderobe und Leseecke im Obergeschoss. Im unteren Teil des Hauses befindet sich eine Einzimmerwohnung mit amerikanischem Wohnzimmer, Küche und Bad und separatem Eingang, die sich hervorragend zur Vermietung oder zum getrennten Wohnen für Jung und Alt eignet. Das Haus verfügt über einen separaten, überdachten Doppelparkplatz im Freien und eine entspannende Terrasse. Der Eingang wird durch einen künstlichen kleinen Teich gemütlich. Wenn diese seltene, ungewöhnliche Gelegenheit Ihr Interesse geweckt hat, lassen Sie uns gemeinsam einen Blick darauf werfen! Ihnen bei der Suche nach Ihrem Zuhause zu helfen, ist meine Aufgabe! Es mit Liebe zu füllen, ist Ihre Aufgabe! Lassen Sie uns gemeinsam träumen, ein Team in der Immobilienbranche sein! Ich warte auf Ihren Anruf! Referenznummer: HZ070765-NOK

Urtext
Munka után hazafelé, az autó visszapillantójában a lenyugvó nap sugarait látod, melegség és nyugalom járja át lelkedet. Vár az otthonod, a családod, a szeretet szigete. Büszkeséggel mondhatod, hogy a mecseki dombok közé, kis ékszerfaludba, Ófaluba tartasz, ahol az emberek ismerősként üdvözölnek, nyugalom s csend vár. A kapuban vár hűséges házőrződ, és örömmel mész be a 3 szintes tökéletes otthonodba, ahol már sül a vacsora. Kinézel az ablakon, s gyönyörködsz a közeli dombok látványában, rajta a legelő állatokkal.

Ha ez a falusi idill vonzó önnek, mindenképp olvasson tovább!

Tökéletes szerkezeti és esztétikai állapotú, három szintes, kölön lakrésszel rendelkező családi otthonra talált, mely 2001-ben az akkori kor építészeti megoldásainak magas színvonalán készült el. Ennek megfelelően porotherm 38-as falazat, külső hőszigetelés, műanyag nyílászárók, Bramac tetőfedés, Porotherm födémszerkezet, tágas terek, galéria, és napfényes fekvés jellemzi ezt az épületet, sok-sok ablakkal. A fűtést gáz cirkó biztosítja, de megtalálható a központi helyen épített kémény is mely alkalmas egy kandalló kilakításához. Az utcai szinten hatalmas amerikai konyha nappalit találunk a garázzsal és mosdóval együtt, s innen kényelmes lépcső vezet az emeleti 3 szoba fürdő, gardrób, olvasósarok együtteshez. A ház alsó részében külön bejáratú egy szoba-amerikai nappali-konyha fürdőszoba lakrészt találunk, ami akár albérletnek, akár fiatalok, illetve idősek külön lakhatására is kiválóan alkalmas.

A házhoz külön külső fedett dupla autóbeálló, s pihenő terasz tartozik, a bejáratot pedig egy mesterséges kis tavacska teszi hangulatossá.

He felkeltette érdeklődését ez a ritka, nem mindennapos lehetőség, nézzük meg közösen!
Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata!
Álmodjuk meg közösen, legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Várom hívását!

Referencia szám: HZ070765-NOK