Haus kaufen, Orfű

Übersetzter Text
Dieses (Doppel-)Ferienhaus steht in der vielleicht besten/begehrtesten Straße in Orfű, der Hermann-Ottó-Straße, zum Verkauf. Die Gesamtwohnfläche des in den 1970er Jahren erbauten Ferienhauses beträgt 35 m², wozu eine 10 m² große Terrasse und ein 2 m² großer kleiner Balkon gehören. Das Ferienhaus könnte nach Renovierung ein vollwertiges Familienheim sein, es könnte aber auch eine hervorragende Investition sein, wenn es jemand vermieten möchte. Natürlich würde es auch am besten als beliebtes Ferienhaus für eine Familie funktionieren. Das Grundstück verfügt über eine gültige Baugenehmigung, und nach der Renovierung kann die Wohnfläche auf 67 m² erweitert werden. (Siehe Fotos unter den Bildern.) Parken ist vor dem Grundstück auf der Brücke mit zwei Stellplätzen. Der Garten ist fast flach, das hintere Gartentor öffnet sich auf das Feld hinter dem Haus und den Kiefernwald, sodass Sie beim Gassigehen mit dem Hund nicht auf der Straße fahren müssen. Die Hermann-Ottó-Straße ist eine Sackgasse, hierher kommen nur diejenigen, die hier ein Haus haben, daher ist Ruhe garantiert, auch im Sommer. https://my.matterport.com/show/?m=H2jQYPLyWgh

Urtext
Orfű talán legjobb / legkeresettebb utcájában, a Hermann Ottó utcában eladó ez a (ikerház) nyaraló.

Az 1970-es években épült nyaraló teljes alapterülete 35 nm, amihez még egy 10 nm-es terasz, valamint egy 2 nm-es kis erkély kapcsolódik.
A nyaraló átalakításokkal akár teljes értékű családi ház is lehet, de kiváló befektetés is lehet, ha valaki kiadni szeretné. Emellett természetesen egy család szeretett nyaralójaként tudna a legjobban működni.
Az ingatlan érvényes építési engedéllyel rendelkezik, átépítés után a lakótér 67 m2-re bővíthető. (Látványfotók a képek között.)
Parkolás a telek előtt a hídon, két hellyel.
A kert közel sík, a hátsó kertkapu a ház mögötti mezőre és fenyőerdő felé nyílik, így egy kutyasétáltatás alkalmával nem kell az utcán közlekedni a blökivel.
A Hermann Ottó utca zsákutca, ide csak az jön, akinek itt van háza, így a nyugalom garantált, még a nyári időszakban is.

https://my.matterport.com/show/?m=H2jQYPLyWgh