Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
In einer ruhigen Sackgasse steht auf einem 400 m² großen Landschaftsgrundstück ein einzigartiges Einfamilienhaus im mediterranen Stil von 102 m² aus dem Jahr 2011 zum Verkauf. Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, ein Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer/zweites Schlafzimmer, 2 Badezimmer, eine 18 m² große Garage und einen 55 m² großen Keller. Die 40 m² große Terrasse ist teilweise überdacht und bietet perfekte Entspannung. Für die Beheizung ist eine energiesparende Heizung mit Wärmepumpe zuständig, die durch 16 KW Solarpaneele unterstützt wird, bei Bedarf stehen auch ein Gasherd mit Fußbodenheizung, Heizkörper und 3 Klimaanlagen zur Verfügung. Im Wohnzimmer gibt es einen Kachelofen. Hochwertige Beläge: Spanische Fliesen, Holzparkett in den Schlafzimmern, individuell gestaltete Kirschholzmöbel und Fenster sind im Preis inbegriffen! Sicherheitsausrüstung: Kamera, Alarm, elektrische Metallläden. Das Haus verfügt über eine große, 18 m² große Garage, die bequemes Parken ermöglicht. Von der Garage gibt es einen direkten Ausgang in den Keller, der als Lagerraum und für andere Zwecke genutzt werden kann. Der Keller kann für viele Zwecke genutzt werden, außerdem gibt es derzeit auch eine Sauna, die die perfekte Gelegenheit zum Entspannen und Kraft tanken bietet. Es gibt auch einen Abstellraum im Hof. Günstige Lage, Serviceeinheiten fußläufig erreichbar, Innenstadt. Die Immobilie kann in kurzer Zeit in Besitz genommen werden.

Urtext
Csendes zsákutcában, 2011-ben épült, egyedi, mediterrán stílusú, 102 m²-es családi ház 400 m²-es parkosított telken eladó.
A házban amerikai konyhás nappali, hálószoba, dolgozószoba/második háló, 2 fürdőszoba, egy 18 m²-es garázs, és egy 55 m²-es szuterén is található.
A 40 m²-es terasz részben fedett, tökéletes kikapcsolódást nyújt.
Fűtésért energiatakarékos fűtés hőszivattyúval felel, amelyet 16 KW-os napelemek támogatnak, szükség esetén pedig gázcirkó, padlófűtéssel, radiátorok és 3 klíma is rendelkezésre áll. A nappaliban cserépkályha található.
Prémium burkolatok: spanyol csempék, fa parketta a hálókban, egyedi tervezésű cseresznyefa bútorok és nyílászárók az ár részét képezik!
Biztonsági felszereltség: kamera, riasztó, elektromos fém redőnyök.
A házhoz tartozik egy nagyméretű, 18 m²-es garázs, amely kényelmes parkolást biztosít. A garázsból közvetlen lejárat vezet a pincébe, így ideális tárolásra és egyéb célokra is használható.
A szuterén számos célra használható, jelenleg szauna is helyet kapott, ami tökéletes lehetőséget biztosít a pihenésre és feltöltődésre.
Udvarban tároló is helyet kapott.

Kedvező lokáció, sétatávolságra kiszolgáló egységek, belváros. Az ingatlan rövid időn belül birtokba vehető.