Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Zu renovierendes Einfamilienhaus mit großem Potenzial in einem beliebten Stadtteil von Pécs! Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Pécs entfernt, in einer beliebten, ruhigen Nachbarschaft, steht dieses Einfamilienhaus mit einzigartigen Merkmalen zum Verkauf, das enorme Möglichkeiten zur Selbstverwirklichung bietet! Das 132 m² große, innen zweistöckige Haus befindet sich auf einem flachen, bebaubaren Grundstück von 792 m². Das Anwesen wurde 1955 erbaut und dann 1979 um das Obergeschoss erweitert, das nicht als Dachboden, sondern als vollwertiges, normalhohes Geschoss fungiert. Hauptmerkmale: Riesige Panoramaterrasse mit unvergleichlicher Aussicht Geräumige Garage und Nebengebäude als Teil des Grundstücks Aktuelle Aufteilung: Untere Ebene: separate Küche, 5 Schlafzimmer, Flur, Speisekammer, 2 Badezimmer (eins mit Toilette), separate Toilette Dachboden, der in einen zusätzlichen Raum umgewandelt werden kann Umbaupotenzial: Das Anwesen kann leicht in ein Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, 3 Schlafzimmer, ein großes Badezimmer, bis zu 2 separate Toiletten modernisiert werden – ganz im Einklang mit den heutigen Erwartungen Dieses Haus ist ein wahrer Ort der Inspiration – für diejenigen, die darin eine Chance sehen und es nach ihren eigenen Bedürfnissen in ein perfektes Zuhause verwandeln möchten! Lassen Sie sich diese außergewöhnliche Gelegenheit nicht entgehen, rufen Sie vertrauensvoll an!

Urtext
Felújítandó családi ház hatalmas lehetőségekkel Pécs közkedvelt részén!Pécs belvárosától csupán néhány percre, egy kedvelt, csendes környéken eladó ez az egyedi adottságokkal rendelkező családi ház, amely hatalmas önmegvalósítási lehetőséget kínál!A 132 m²-es, belső kétszintes ház egy sík művelhető, 792 m²-es telken helyezkedik el. Az ingatlan 1955-ben épült, majd 1979-ben bővült a felső szinttel, amely nem tetőtérként funkcionál, hanem teljes értékű, normál belmagasságú emeletkénFőbb jellemzők:Hatalmas, panorámás terasz, amely páratlan kilátást biztosítTágas garázs és melléképület a telek részekéntJelenlegi elrendezés:Alsó szint: különálló konyha, 5 hálószoba, előtér, spájz, 2 fürdő (egyik WC-vel), külön WCpadlástér, amely további helyiséggé alakíthatóÁtalakítási potenciál:Az ingatlan könnyen modernizálható amerikai konyhás nappalivá, 3 hálószobássá, nagy fürdőszobával, akár 2 külön WC-vel – igazodva a mai elvárásokhozEz a ház igazi inspirációs tér – azoknak, akik meglátják benne a lehetőséget, és saját igényeik szerint formálnák tökéletes otthonná!Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, hívjon bizalommal!