Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Ruhiges Haus im Grüngürtel in einem beliebten Teil von Pécs – Einfamilienhaus im Stadtteil Rigóder zu verkaufen! Dieses geräumige Einfamilienhaus mit hervorragender Raumaufteilung steht in einem der ruhigsten, von Vögeln zwitschernden Grüngürtelteile von Pécs, dem Stadtteil Rigóder, in einer verkehrsfreien Sackgasse zum Verkauf! Das Anwesen wurde ca. 2000 erbaut, ist innen zweigeschossig, hat eine Nettowohnfläche von 155 m² und liegt auf einem 864 m² großen, gepflegten Grundstück. Das Haus verfügt über HABISOL-Mauerwerk, das hervorragende bauphysikalische Eigenschaften wie gute Wärmedämmung, Wärmespeicherfähigkeit und Feuchtigkeitsdiffusion aufweist. Auf der unteren Ebene des Hauses befindet sich eine niveauversetzte, riesige amerikanische Wohnküche, die durch natürliches Licht und offene Räume wirklich wohnlich wirkt. Auf dieser Ebene befinden sich außerdem ein geräumiges Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine separate Toilette und eine praktische Speisekammer. Im Obergeschoss sorgen zwei komfortable Schlafzimmer, ein riesiges Wohnzimmer, ein Ankleidezimmer, ein separates Badezimmer und eine separate Toilette für den Komfort der Familie. Eines der Schlafzimmer hat direkten Zugang zu einer gemütlichen kleinen Terrasse mit freiem Blick auf den Grüngürtel – ideal für den Morgenkaffee oder die abendliche Entspannung. Zum Anwesen gehören auch eine Garage und ein zusätzlicher Parkplatz, sodass das Parken kein Problem ist. Hauptmerkmale: 155 m² Wohnfläche, 864 m² Grundstück Innenausstattung zweistöckig 4 Zimmer + 2 Wohnzimmer + Ankleide 2 Badezimmer, 2 Toiletten Garage + Parkplatz Ruhige Sackgasse, Grüngürtel Gemütliche Terrasse Diese Immobilie kann eine ideale Wahl für größere Familien sein, die ein geräumiges Zuhause in einer ruhigen, natürlichen Umgebung innerhalb der Stadt Pécs suchen. Lassen Sie sich das nicht entgehen – kommen Sie und sehen Sie sich dieses besondere Zuhause persönlich an! Referenznummer: HZ031543

Urtext
Csendes zöldövezeti otthon Pécs kedvelt részén – eladó családi ház a Rigóder városrészben!

Pécs egyik legnyugodtabb, madárcsicsergős, zöldövezeti részén, a Rigóder városrészben, egy forgalomtól mentes zsákutcában vált eladóvá ez a kiváló elrendezésű, tágas családi ház!
Az ingatlan kb. 2000-ben épült, belső kétszintes kialakítású, nettó 155 m² lakóterülettel, és egy 864 m²-es, gondozott telken helyezkedik el. A ház HABISOL-falazatú, mely kiváló épületfizikai tulajdonságokkal rendelkezik, például jó hőszigetelés, hőtároló képesség, valamint páradiffúzió. A ház alsó szintjén egy szinteltolásos, hatalmas amerikai konyhás nappali található, melyet a természetes fény és a nyitott terek tesznek igazán otthonossá. Ezen a szinten kapott helyet egy tágas hálószoba, egy fürdőszoba, külön WC, valamint egy praktikus kamra is.
Az emeleten két kényelmes hálószoba, egy óriási nappali, gardróbszoba, külön fürdő és külön mellékhelyiség biztosítják a család kényelmét. Az egyik hálóból közvetlen kijárat nyílik egy hangulatos kis teraszra, ahonnan zavartalan kilátás nyílik a zöldövezetre – ideális reggeli kávézásokhoz vagy esti pihenéshez.
Az ingatlanhoz tartozik egy garázs, valamint egy további gépkocsibeálló is, így a parkolás sem jelent problémát.

Főbb jellemzők:
155 m² lakótér, 864 m² telek
Belső kétszintes kialakítás
4 szoba + 2 nappali + gardrób
2 fürdőszoba, 2 WC
Garázs + kocsibeálló
Csendes zsákutca, zöldövezet
Hangulatos terasz

Ez az ingatlan ideális választás lehet nagyobb családok számára, akik nyugodt, természetközeli környezetben keresnek tágas otthont Pécs városán belül.
Ne maradjon le róla – jöjjön el, és győződjön meg személyesen erről a különleges otthonról!

Referencia szám: HZ031543