Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Ein Haus zum Verkauf in der Nähe des Stadtzentrums, wo Komfort und Atmosphäre Hand in Hand gehen! Am Rande des Stadtzentrums von Pécs wartet dieses 60 m² große, gepflegte Einfamilienhaus auf seinen neuen Besitzer. Es eignet sich hervorragend für Paare, kleine Familien oder alle, die sich ein gemütliches Refugium in der Nähe des Stadtzentrums wünschen. Das Haus bietet eine praktische Raumaufteilung: Flur, Essbereich, Wohnküche, ein geräumiges und helles Wohnzimmer, ein komfortables Elternschlafzimmer, ein angrenzendes Badezimmer und ein separates WC sorgen für Komfort im Alltag. Ein geräumiger Keller bietet vielfältige Stauraummöglichkeiten, ideal für eine Werkstatt oder einen Hobbyraum. Direkt neben dem Haus lädt eine gemütliche Terrasse zum morgendlichen Kaffee, lauen Sommerabenden und netten Gesprächen ein. Die Lage ist ein echter Gewinn: Das Stadtzentrum ist nur wenige Minuten entfernt, die Verkehrsanbindung ist hervorragend und alles, was man für einen komfortablen Alltag benötigt, befindet sich in unmittelbarer Nähe: Geschäfte, Dienstleistungen, Schule, Kindergarten und öffentliche Verkehrsmittel. Suchen Sie ein Zuhause, das Ihnen die Nähe zur Stadt und gleichzeitig die Atmosphäre eines Familienhauses bietet? Dann sollten Sie sich diese Immobilie unbedingt persönlich ansehen! Überzeugen Sie sich selbst! Bei Interesse rufen Sie mich an, und ich zeige Ihnen das Haus gerne! Der Energieausweis wird derzeit erstellt. Sobald er vorliegt, wird die Anzeige aktualisiert. Referenznummer: HZ065976-NOK

Urtext
Eladó Belvárosközeli otthon, ahol a kényelem és a hangulat kéz a kézben jár!

Pécs belvárosának peremén várja új tulajdonosát ez a 60m² hasznos alapterületű, közepes állapotú családi ház, amely remek választás lehet pároknak, kis családoknak vagy akár azoknak is, akik szeretnének egy saját, barátságos kuckót a város szívéhez közel. Az ingatlan praktikus elrendezésű: előtér, közlekedő, konyha-étkező, egy tágas és világos nappali, kényelmes szülői hálószoba, mellette fürdőszoba, valamint különálló WC szolgálja a mindennapi kényelmet. A ház alatt egy tágas pince rejt számtalan lehetőséget tárolásra, műhelynek vagy akár hobbisaroknak is kiváló. Az épület mellett pedig egy hangulatos, nyitott terasz várja a reggeli kávékat, a nyári vacsorákat és a kellemes baráti beszélgetéseket. A környék igazi nyerő: a belváros csupán néhány perc, a közlekedés kiváló, a közelben pedig minden megta lálható, ami a kényelmes hétköznapokhoz szükséges üzletek, szolgáltatások, iskola, óvoda és tömegközlekedés. Ha egy otthont keresel, ahol a város közelsége és a családi házas hangulat egyszerre lehet a tiéd, akkor ezt az ingatlant érdemes személyesen is megnézni! Ne csak elképzeld gyere el, és szeress bele! Ha felkeltette érdeklődésed hívj és megmutatom a házat!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: HZ065976-NOK