Haus kaufen, Sajószentpéter

Übersetzter Text

Die Bilder spiegeln den Zustand der Wohnung gut wider, es erfordert vom nächsten Eigentümer etwas Kreativität und Energie! Sein deutlich sichtbares und sicherlich seltenes Design könnte den Preis sogar in die Höhe treiben, aber ich bin nicht der Typ Immobilienmakler, der sagt, das Badezimmer mit amerikanischer Küche sei kompakt. Darüber hinaus bietet das Anwesen die Möglichkeit für ungewöhnliche Lösungen: Es gibt relativ wenige Orte, an denen wir den Eintopf aus der Badewanne rühren können. An das Grundstück ist kein Gas angeschlossen, es wird mit einem Ofen beheizt. Das Viertel ist übrigens ein ausgezeichnetes, ruhiges, gutes Viertel und seit dem Bau der Umgehungsstraße 26 ist die Siedlung aufgrund des Smogs nicht mehr in den Schlagzeilen. Ich empfehle es vor allem kreativen und anspruchsvollen Menschen, oder älteren Menschen, die sich mehr für den Garten interessieren, oder alleinstehenden Männern, die die Vorteile einer echten Junggesellenwohnung nutzen möchten.

Urtext

A képek a lakás állapotát megfelelően tükrözik, némi kreativitást és energiát igényel a következő tulajdonostól!

Jól látható és mindenképpen ritka kialakítása akár az egekbe is vihetné az árát, de nem az az ingatlanos vagyok aki azt mondja az amerikai konyhás fürdőszobára, hogy kompakt.

 

Mindemelett az ingatlan lehetőséget biztosít nem mindennapi megoldásokra: viszonylag kevés helyen tudjuk a fürdőkádból megkavarni a pörköltet.

 

Gáz nincs bevezetve az ingatlanba, a fűtése kályhával megoldott.

 

A környék egyébként kiváló, csendes, jó szomszédság és mióta a 26-os elkerülő megépült, már a szmog sem viszi a hírekbe a települést.

 

Leginkább kreatív és kihívást kedvelő embereknek ajánlom, vagy időseknek akiket inkább az udvar érdekel, esetleg egyedülálló férfiaknak az igazi legénylakás kihasználása érdekében.