Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Das Immobilienbüro LIDO HOME in Siófok bietet ein 4-Zimmer-FAMILIENHAUS IN SIÓFOK, 900 m vom Plattensee und 1500 m vom Stadtzentrum entfernt, zum Verkauf an! Merkmale des FAMILIENHAUSES SIÓFOKI: - leicht erreichbar, aber in einer ruhigen Straße - Grundstücksgröße 652m2, alle Nebenkosten (Strom: 3x32 Ampere)<br /> - besteht aus 4 Wohnungen mit separaten Eingängen, mit separaten Eingängen, also kann es dienen als Mehrgenerationenhaus oder auch ganzjährig vermietbar - Baujahr 1990, Backsteinbau, zweistöckig, Ziegeldach, Holztüren und -fenster, Strom- und Wasserleitungen wurden vor einigen Jahren erneuert, die Beläge wurden erneuert, Warmwasser wird durch 2 Boiler geliefert, eine Radiatorenheizung ist installiert (Circo Boiler) - 1. Wohnungsaufteilung (Erdgeschoss): Küche mit Esszimmer, 2 Zimmer, Bad mit WC - insgesamt 40 m2 + Terrasse - Aufteilung der 2. Wohnung (Erdgeschoss): Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, 2 Zimmer, Badezimmer mit Toilette - insgesamt 55 m2 + Terrasse - 3. Aufteilung der Wohnung (im ersten Stock): Zimmer, Kochnische, Badezimmer mit Toilette - insgesamt 25 m2 + Balkon - Verteilung der 4. Wohnung (im ersten Stock): Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, Bad, separates WC, 2 Zimmer - insgesamt 59 m2 + Balkon - Wohnungen im Obergeschoss sind mit Klimaanlage ausgestattet - im Garten 5,5m Durchmesserbecken, auf einem Betonsockel - die meisten Möbel und Geräte sind im Preis inbegriffen! - Gartengrill Anschauen und Angebot machen! Wenn Sie an der von LIDO HOME angebotenen IMMOBILIE SIÓFOKI oder einer der IMMOBILIEN in unserem Angebot interessiert sind, rufen Sie uns jederzeit unter der angegebenen Telefonnummer an.<br /> Möchten Sie kaufen, haben aber nicht die Mittel? Mein Kollege steht Ihnen mit kostenloser, bankenneutraler Kreditverwaltung zur Verfügung.<br /> LIDO HOME - Immobilien fürs Leben!

Urtext

A siófoki LIDO HOME Ingatlaniroda eladásra kínál egy 4 lakrészes
CSALÁDI HÁZAT SIÓFOKON, a Balaton 900m, a belváros 1500m
távolságra!

A SIÓFOKI CSALÁDI HÁZ jellemzői:

- könnyen megközelíthető, de csendes utcában

- telek mérete 652m2, összközműves (áram: 3x32 amper)

- 4 teljesen külön bejáratú lakrészből áll, külön bejárattal, így
több generációnak is otthonául szolgálhat, vagy jól kiadható akár
egész éven át

- 1990-ben épült téglából, kétszintes, cserép fedésű, fa
nyílászárók, néhány éve a villany- és vízhálózatot kicserélték, a
burkolatok megújultak, a meleg vizet 2 bojler szolgáltatja,
radiátoros fűtésrendszer van kiépítve (cirkó kazán)

- 1. lakás (földszinten) elosztása: konyha étkezővel, 2 szoba,
fürdőszoba wc-vel -összesen 40 m2+terasz

- 2. lakás (földszinten) elosztása: amerikai konyhás nappali, 2
szoba, fürdőszoba wc-vel -összesen 55 m2+terasz

- 3. lakás (emeleten) elosztása: szoba, főzőfülke, fürdőszoba
wc-vel -összesen 25 m2 +erkély

- 4. lakás (emeleten) elosztása: amerikai konyhás nappali,
fürdőszoba, külön wc, 2 szoba -összesen 59 m2 +erkély

- az emeleti lakások klímával felszereltek

- a kertben 5,5m átmérűjű medence, beton alapon

- a bútorzat, felszerelés nagy része benne van az árban!

- kerti sütögetőhely

Nézze meg és tegyen rá ajánlatot!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SIÓFOKI INGATLAN vagy bármely
a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette
érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.
Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges
hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.
LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!