Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
In einer ruhigen Sackgasse im Stadtteil Foki-hegy von Siófok steht ein vor 3 Jahren übergebenes Familienhaus mit Wohnzimmer + 3 Schlafzimmern in ausgezeichnetem Zustand zum Verkauf. Aufteilung: - 3 Zimmer - Wohnzimmer-Esszimmer-Küche - Badezimmer mit Dusche - WC + Waschbecken - Hauswirtschaftsraum - 2 überdachte Terrassen (eine ist wegen Katzen eingezäunt, die Trennwand kann aber leicht abgebaut werden) - 325 m2 Gartenmerkmale: - Familienhäuser in der Nähe, gute Nachbarn und ruhige, entspannte Atmosphäre. -Autobahnauffahrt nur wenige Minuten entfernt, Balaton-Strand, Hafen, Einkaufsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar. -Es gibt einen Parkplatz für 1 Auto im Garten. - Für andere Autos gibt es einen Parkplatz vor dem Haus, der mit den Nachbarbewohnern geteilt wird. -Es wird mit einer Wärmepumpe mit Tarif H beheizt, sodass die Stromrechnung auch bei angenehmen Temperaturen niedrig ist! -Aufgrund der Südausrichtung ist das Anwesen den ganzen Tag hell und sonnig. -12 cm Wärmedämmung am Haus. -2 Kühl-Heiz-Klimaanlagen. -Nachhaltig mit extrem niedrigen, reduzierten Betriebskosten!-Das Haus ist mit elektrischen Jalousien und Moskitonetzen ausgestattet. - Hochwertiges Vynil-Parkett, 10 cm Parkettkanten, Stuck und auch hochwertige ästhetische Tapeten werten die Qualität des Hauses auf. -Die Küche ist wunderschön, mit einem Grundriss, der dem Grundriss des Hauses entspricht, einem hellen Fenster und mit hochwertigen Küchengeräten ausgestattet. -Im Garten gibt es sowohl einen Garten- als auch einen Fahrradkeller. -Der Zugang durch das Tor wird per Fernbedienung durch ein elektrisches Tor gewährleistet.

Urtext
Siófok Foki -hegy városrészének átmenő forgalomtól mentes, csendes zsákutcájában eladó egy kiváló állapotú, nappali + 3 szobás, kertes 3 éve átadott családi ház.Az ingatlan 3 egyforma építésű lakóház középső része, amelyet az egyik szomszéddal közös szolgalmi úton lehet megközelíteni.

Elosztása:

- 3 szoba

- nappali-étkező-konyha

- fürdőszoba zuhanyzóval

- WC+ kézmosó

- háztartási helyiség

- 2 fedett terasz, ( cicák miatt az egyik lekerítve, de lebontható könnyedén az elválasztó)

- 325 m2 kert

Jellemzői:

-Környezetében családi házak, jó szomszédok és csendes nyugodt légkör.

-Autópálya felhajtó pár percre, Balaton part,kikötő, bevásárlási lehetőségek könnyed sétával megközelíthetők.

-A kerten belül 1 személy-gépkocsinak van parkolási lehetőség.

- Egyéb autók számára a ház előtti területen a szomszéd lakókkal közösen kialakított parkoló terület biztosított.

-Fűtése hőszivattyús, H tarifával így a villanyszámla kellemes hőfokon is alacsony!

-Déli fekvése miatt egész nap világos, napsütéses az ingatlan.

-12 cm hőszigetelés a házon.

-2 db hűtő-fűtő klíma.

-Rendkívül alacsony, rezsi-csökkentett átlag költségekkel fenntartható!-A ház elektromos redőnnyel, szúnyoghálóval felszerelt.

-Magas minőségű Vynil parketta, 10 cm parkettaszegély, stukkók és szintén kiváló minőségű esztétikus tapéta emeli ki a ház színvonalát.

-Konyhája gyönyörű, a ház elrendezéséhez igazodó elrendezéssel, világos ablakkal és minőségi konyhagépekkel felszerelt.

-Kertben kerti és kerékpártároló egyaránt megtalálható.

-A kapun való behajtás elektromos kapun távirányítóval biztosított.