Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Ein Einfamilienhaus zum Verkauf in Siófok mit einem Grundstück von 1240 m2, 4 Etagen, 250 m2 Netto- (316 m2 Brutto-)Grundfläche, gelegen im südlichen Teil des Stadtzentrums von Siófok, an der Grenze eines Wohngebiets mit Eigentumswohnungen und einer Familie Haus, 1,1 km vom Plattensee entfernt. Der aktuelle Entwurf des Mehrfamilienhauses sieht 3 separate Wohnungen und ein über eine Innentreppe erreichbares Untergeschoss mit 3 Zimmern im Erdgeschoss, 4 Zimmern im Mittelgeschoss und 2 Zimmern im Dachgeschoss vor. Eine geschlossene Garage ist von der Straße aus in einem Teil des Untergeschosses zugänglich und im Hof wurde ein überdachter Parkplatz für ein Auto geschaffen. Für weitere Autos ist jedoch auch ein oberflächlicher Parkplatz innerhalb des geschlossenen Tors vorgesehen. Die Gaszirkulationsheizung wurde 2018 renoviert und ein moderner Heizkessel mit Heizstrahlern eingebaut. Jede Etage verfügt über eine separate Küche und ein Badezimmer. Für das intime Zusammenleben sorgen die große Terrasse auf der Südseite und der hintere Rasengarten, der durch einen Ziegelzaun vor den Nachbarn geschützt ist. Das Anwesen wurde als kostenpflichtiges Gästehaus konzipiert, eignet sich aber auch hervorragend für Familien mit mehreren Kindern oder für das Zusammenleben mehrerer Generationen. Suchen Sie gerne nach Besichtigungen oder weiteren Informationen! Referenznummer: M182749

Urtext
Siófokon eladó egy 1240 m2-es telekkel rendelkező, 4 szintes, 250 m2 nettó (316 m2 bruttó) alapterületű családi ház, mely Siófok belvárosának déli részén, egy társasházi és egy családi házas lakóövezet határán helyezkedik el, a Balatontól 1,1 km-re.
A lakóház jelenlegi kialakítása 3 külön lakrészt és egy pinceszintet biztosít, mely egy belső lépcsőházon keresztül bejárható, a földszinten 3, a középső szinten 4, a tetőtérben 2 szobával. A pince részben egy utcáról megközelíthető zárt garázs, az udvarban pedig egy fedett gépkocsi beálló lett kialakítva egy-egy gépkocsinak, de további autók számára is biztosított még a zárt kapun belüli felszíni parkolás. A gáz-cirkós fűtés rendszert 2018-ban felújították, egy korszerű kazán beüzemelésével, radiátoros hőleadókkal. Minden emeleten külön konyha és fürdőszoba biztosított.
A meghitt együttlétet a déli oldalon kialakított nagyméretű terasz és a hátsó füves kert biztosítja, mely téglakerítéssel védett a szomszédok felől.
A vasútállomás gyalog 11 percre, buszmegálló 6 percre található.
Az ingatlant fizetővendéglátóhelynek tervezték, de kiválóan alkalmas többgyermekes családok számára vagy több generáció együtt élésére is.
Megtekintésért, illetve további információért keressen bizalommal mielőbb!

Referencia szám: M182749