Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
<p>Die Immobilienagentur LIDO HOME bietet ein Einfamilienhaus von 90 m2 in gutem Zustand in einer ruhigen Straße im Gartenstadtgebiet von Siófok-Kiliti an. Das traditionelle „Würfelhaus“ wurde in den 1970er Jahren erbaut und 2017 renoviert. Es verfügt über einen gemütlichen kleinen Innenhof sowie eine Metallgarage. Das Haus verfügt über zwei große Räume und einen kleineren, mit Holztüren und -fenstern in gutem Zustand, beheizt mit einem Gaskonvektor und einer Klimaanlage. Das Anwesen in einer ruhigen Straße in einer guten Nachbarschaft kann sich hervorragend für eine dauerhafte Wohnung oder ein Ferienhaus eignen! Balaton, Bahnhof und Busbahnhof Siófok ca. 4 km, der örtliche Busbahnhof ca. 100 Meter. Schule, Kindergarten, Apotheke im Umkreis von 400 Metern.</p><p><em>Neben dieser Immobilie empfehlen wir auch etwa 4.000 weitere Immobilien am Ufer des Plattensees. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail und sagen Sie uns, was genau Sie suchen?</em></p><p>Wenn Sie sich für das Familienhaus in Siófok-Kiliti oder eine andere Immobilie in unserem Angebot interessieren, Bitte rufen Sie uns an.</em></p><p> p><p>- Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das nötige Geld? Unser Kollege hilft Ihnen bei der kostenlosen, bankenneutralen Kreditverwaltung!</p><p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

Siófok-Kiliti kertvárosi övezetében egy csendes utcában kínál megvételre egy jó állapotban lévő, 90 m2-es családi házat a LIDO HOME ingatlan iroda. A hagyományos "kocka" ház az 1970-es években épült, s 2017-ben felújították. Intim kis belső udvarral rendelkezik, valamint egy fémből készült garázzsal is. A házban két hatalmas szoba és egy kisebb található, jó állapotban lévő fa nyílászárós, fűtése gáz konvektorral, illetve fűtő-hűtő klímával megoldott. A csendes utcában, jó környéken lévő ingatlan állandó lakásnak és nyaralónak is kiváló lehet! A Balaton, a siófoki vasút- és buszállomás kb. 4 km, a helyi járatú busz állomása kb. 100 méter. Iskola, óvoda, gyógyszertár 400 méteren belül.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 4.000 egyéb ingatlant is ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a Siófok-Kilitiben lévő családi ház, vagy a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!