Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
<p>Das LIDO HOME-Büro in Siófok bietet dieses neu gebaute, geräumige Familienhaus mit Garage, Siófok-Kiliti, zum Verkauf an!</p><p>Die Lage der Immobilie ist ausgezeichnet, in einer angenehmen Umgebung, in einer ruhigen Straße in Siófok-Kiliti. Die Küste des Plattensees ist ca. 4000 Meter! In der Nähe gibt es einen Kindergarten, eine Schule, im Winter und Sommer geöffnete Einkaufsmöglichkeiten, eine Apotheke, einen Tierarzt und eine Bushaltestelle!</p><p><br></p><p>Das zweistöckige, neu Das gebaute FAMILIENHAUS hat eine Nutzfläche von 133 m2, Aufteilung:</p><p>- Wohnzimmer + Küche-Esszimmer, 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, separates WC, Speisekammer, Garage</p><p >- Terrasse im Erdgeschoss, oder Balkon im ersten Stock</p><p>- 300 m2 Grundstück</p><p>- Fußbodenheizung mit Wärmepumpe, mit Kühl-Heiz-Klimaanlage in allen Räumen</p><p>- Mauerwerk, mit 15 cm Außenwand Isolierung, Ziegeldach</p ><p>-kalte Abdeckungen können für bis zu 7.500 HUF/m2 gewählt werden, warme Abdeckungen für 5.500 HUF/m2</p><p>-Derzeit befindet sich das Haus in einem Hochhaus baulich fertiger Zustand, schlüsselfertige Übergabe ist nach Vereinbarung in 3 Monaten möglich!</p><p>Das zweistöckige Haus liegt in einer ruhigen, stillen Straße und ist eine äußerst gute Gelegenheit für einen dauerhaften Wohnsitz, ein Ferienhaus oder sogar eine Investition! Lassen Sie sich diese hervorragende Gelegenheit nicht entgehen!</p><p>Wenn Sie Interesse an dem neu gebauten FAMILIENHAUS von LIDO HOME oder einer anderen Immobilie haben, kontaktieren Sie mich bitte unter den angegebenen Kontaktdaten!</p><p >Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das Geld? In den Büros von LIDO HOME bieten wir eine kostenlose Kreditberatung und Kreditpräqualifizierung an!</p><p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

A LIDO HOME siófoki irodája eladásra kínálja ezt az új építésű, tágas családi házat garázzsal, Siófok-Kilitin!

Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, kellemes környezetben, Siófok-Kiliti csendes utcájában található. A Balaton-part kb. 4000 méter! A közelben óvoda, iskola, télen-nyáron nyitva tartó bevásárlási lehetőségek, patika, állatorvos, buszmegálló is található!

A kétszintes, újépítésű CSALÁDI HÁZ hasznos alapterülete 133 m2, elosztása:

- Nappali + konyha-étkező, 4 hálószoba, 2 fürdőszoba, külön WC, kamra, garázs

- Földszinti terasz, ill. emeleti erkély

- 300 m2 telekrész

- hőszivattyús padlófűtés, minden szobában hűtő-fűtő klímával

- falazata tégla, 15 cm külső szigeteléssel, cseréptetővel

-a hidegburkolatok 7500,- Ft/m2 árig, a melegburkolatok 5500,- Ft/m2 árig választhatók

-Jelenleg emelt szintű szerkezetkész állapotú a ház, megállapodás esetén a kulcsrakész átadás 3 hónap múlva lehetséges!

A kétszintes ház nyugodt, csendes utcában épül, állandó lakhatásra, vagy nyaralónak, akár befektetésnek is rendkívül jó lehetőség! Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált újépítésű CSALÁDI HÁZ vagy bármely más ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen a megadott elérhetőségeimen!

Vásárolna, de nincs pénze? A LIDO HOME irodáiban ingyenes hitel tanácsadással, hitel előminősítéssel állunk rendelkezésére!

LIDO HOME - ingatlanok egy életen át!