Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
<p class="ql-align-justify">Die Immobilienagentur LIDO HOME in Siófok bietet zum Verkauf ein innerstädtisches, beheiztes POOL-FAMILIENHAUS mit provenzalischer Atmosphäre, 500 Meter vom freien Strand in Újhely entfernt! Das 2017 komplett renovierte Apartmenthaus mit einem Wohnzimmer + drei Schlafzimmern + zwei Bädern liegt in einer ruhigen, von Bäumen umgebenen Straße in Siófok. Im wunderschön angelegten Garten wurden außerdem ein 7x3 m großes, wärmepumpenbeheiztes Schwimmbad, ein Gartensitzplatz, ein Grill und eine überdachte Terrasse errichtet, die den Komfort und die einzigartige Atmosphäre des Hauses erhöhen. Aufgrund der Bauweise des Hauses lässt es sich sogar in zwei separate Wohnräume aufteilen, weshalb es sich neben der dauerhaften Behausung auch hervorragend zur Vermietung eignet.</p><p class="ql-align-justify" >Zusätzliche Merkmale:</p><p class="ql -align-justify">-Grundfläche: 93 m2,</p><p class="ql-align-justify">-Grundstücksgröße 483 m2, zugänglich aus zwei Straßen,</p><p class="ql-align -justify">-Baujahr 70er Jahre, Komplettsanierung 2017,</p><p class="ql-align-justify">-gedämmter Ziegelstein Mauerwerk,</p><p class="ql -align-justify">-Heizung mit zentralem Gaskessel, Heizkörper-Wärmestrahlern, Warmwasserspeicher,</p><p class="ql-align-justify" >-kühlende-heizende Klimaanlage,</p><p class="ql -align-justify">-2 gepflasterte Parkplätze im Hof,</p><p class="ql-align-justify">- Geklärte Rechtslage.</p><p class="ql-align-justify" >Wenn Sie an dem von LIDO HOME angebotenen SIÓFOKI FAMILY HOUSE oder einem der FAMILY HOUSES in unserem Sortiment interessiert sind, rufen Sie uns bitte an Nummer angegeben.</p><p class="ql-align-justify">Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das nötige Geld? Mein Kollege steht Ihnen mit der kostenlosen, bankenneutralen Kreditverwaltung zur Verfügung.</p><p class="ql-align-justify">LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

Provance-i hangulatú belvárosi, fűtött MEDENCÉS CSALÁDI HÁZAT kínál eladásra a siófoki LIDO HOME Ingatlaniroda, az újhelyi szabadstrandtól 500 méterre! A 2017-ben teljeskörű felújításon átesett, /vezeték cserék is/ nappali+három szobás+két fürdőszobás centrum közeli lakóház Siófok egyik fákkal övezett csendes utcájában helyezkedik el. A szépen parkosított udvarban 7x3 m-es hőszivattyúval fűthető medence, kerti kiülő, grillező, fedett terasz is kialakításra került, így fokozván a ház nyújtotta kényelmet, egyedi hangulatot. A ház kialakításánál fogva akár kettő önálló lakórészre is szétválasztható, ezért az állandó lakhatáson túl kiadásra is kiválóan alkalmas.

További jellemzők:

-alapterület: 93 m2,

-telek mérete 483 m2, két utcáról megközelíthető,

-építés éve 70-es évek, teljes körű felújítás 2017-ben,

-hőszigetelt tégla falazatok,

-fűtése központi gázkazánnal, radiátoros hőleadókkal, használati melegvíz tároló,

-hűtő-fűtő klíma,

-2 db térkövezett parkolóhely az udvarban,

-rendezett jogi helyzet.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SIÓFOKI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található CSALÁDI HÁZ, felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!