Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
<p>PREISREDUZIERUNG!!!</p><p><br></p><p>Das Immobilienbüro LIDO HOME Siófok bietet dieses FAMILIENHAUS mit zwei Wohnungen in ausgezeichnetem Zustand zum Verkauf an.</p>< p>Die Merkmale des von LIDO HOME SIÓFOK angebotenen 2-Apartment-Hauses:</p><p>-in einer beliebten Gegend von Siófok, nur wenige Minuten vom Plattensee entfernt</p><p>-ein Haus weiter ein Grundstück, mit zwei separaten Eingängen, geräumige Wohnungen</p>< p>-das Haus wurde 2004 gebaut, hochwertig vom Vorbesitzer eingerichtet</p><p>-in beiden Wohnungen gibt es:</ p><p>im Erdgeschoss: Vorraum, großzügiges Wohnzimmer mit amerikanischer Küche mit hochwertiger Ausstattung, ein Schlafzimmer, Badezimmer, große, überdachte Terrasse, im ersten Stock: Wohnzimmer, 2 Zimmer, Badezimmer, Balkon< /p><p>-2 X100 m2 Nutzfläche: insgesamt 10 Zimmer, 4 Badezimmer, 2 Terrassen</p><p>-Parkplatz direkt neben dem Haus, auf einem gepflasterten Parkplatz, innerhalb des Zauns </p><p>-gepflegte, 829 m2 große Fläche, mit einem 9 x 4,5 Meter großen Pool, Maschinenhaus, Trampolin, Fahrradverleih, Tischtennisplatte</p><p >-eine Wohnung verfügt über einen Gaskessel und Klimaanlage zum Kühlen und Heizen, in der anderen Wohnung wurde nur eine Klimaanlage installiert</p><p>Ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit: Die Vorbesitzer nutzten es zur Vermietung, es kann die ganze Saison über vermietet werden, entweder an beide Wohnungen oder an beide Wohnungen zu einer Wohnung, die für eine andere Ausgabe!</p><p>- Leicht erreichbar von Budapest, ca. 70 Minuten auf der Autobahn</p><p>Wenn Sie sich für das von LIDO HOME SIÓFOK angebotene FAMILIENHAUS interessieren Rufen Sie uns jederzeit an, wenn Sie eine der Immobilien in unserem Angebot haben möchten. Sie können uns jederzeit unter der Telefonnummer kontaktieren!</p><p>Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das nötige Geld? Mein Kollege steht Ihnen mit der kostenlosen, bankenneutralen Kreditverwaltung zur Verfügung.</p><p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

ÁRCSÖKKENÉS!!!

A LIDO HOME Siófok ingatlaniroda eladásra kínálja a ezt a kiváló állapotban lévő, kétlakásos CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME SIÓFOK által kínált 2 lakásos ház jellemzői:

-Siófok kedvelt részén, pár perce a Balatontól

-egy telken egy ház, két külön bejáratú, tágas lakással

-a ház 2004-ben épült, előző tulajdonosa igényesen berendezte

-mindkét lakásban található:

a földszinten: előszoba, tágas, amerikai konyhás nappali igényes berendezéssel, egy hálószoba, fürdőszoba, nagy, fedett terasz, az emeleten: nappali, 2 szoba, fürdőszoba, erkély

-2 X100 m2 hasznos alapterület: összesen 10 szoba, 4 fürdőszoba, 2 terasz

-parkolás a ház mellett kialakított, térkövezett beállón, kerítésen belül

-gondozott, 829 m2-es terület, 9 X 4,5 méteres medencével, gépházzal, trambulinnal, bérelhető biciklikkel, ping-pong asztallal

-az egyik lakásban gázkazán és klíma gondoskodik a hűtés-fűtésről, a másik lakásban csak klíma került beszerelésre

Kiváló befektetési lehetőség: előző tulajdonosai kiadásra hasznosították, egész szezonban kiadható, akár mindkét lakás, akár egyik lakásnak, a másik kiadásra!

-Budapestről könnyen megközelíthető, kb 70 perc az autópályán

Amennyiben a LIDO HOME SIÓFOK által kínált CSALÁDI HÁZ, vagy bármelyik kínálatunkban található ingatlan felkeltette az érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon bátran!

Vásárolna de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll a rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!