Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
<p>Die Immobilienagentur LIDO HOME in Siófok bietet zum Verkauf ein FAMILIENHAUS/FERIENHAUS in der Innenstadt, 800 Meter vom Plattensee entfernt!</p><p>Die Eigenschaften des SIÓFOK WOHN-/URLAUBSHAUS:</p><p>- in einer ruhigen, ruhigen, leicht zugänglichen Straße liegt</p><p>- die Größe des Grundstücks beträgt 668 m2, mit allen Versorgungseinrichtungen</p><p>- das in den 1970er Jahren erbaute einstöckige Haus verfügt über eine Nutzfläche von ca. 100 m2</p><p>- die letzten 2 erhielten 2011 neue Kunststofftüren und -fenster, Moskitonetze, Jalousien und einen neuen Gaskessel</p><p>- Heizung mit Zentralheizung Gaskessel und Heizkörper</p><p>- Aufteilung des FAMILIENHAUSES: 3 Zimmer, Küche mit Esszimmer, Flur, Badezimmer mit Badewanne mit WC</p><p>- im hinteren Teil des Gebäudes eine 20 qm große Wohnung mit separatem Eingang, mit kleiner Küchenzeile, Bad - auch zur Vermietung geeignet</p><p>- im umzäunten Hof steht eine 20 qm große Wohnungsgarage und ein überdachter Carport zur Verfügung</p ><p>- großzügiger, gepflegter, angelegter Garten, mit überdachter, gemütlicher Terrasse, neuem Zaun</p><p>ACHTUNG! VERPASSEN SIE ES NICHT! ES IST HERVORRAGEND FÜR DAS ZUSAMMENLEBEN MEHRERER GENERATIONEN GEEIGNET, DA SIE DIE AUFTEILUNG IN 2 EINHEITEN WÄHLEN KÖNNEN!!</p><p>Wenn Sie sich für den SIÓFOKI-URLAUB von LIDO HOME oder ein anderes FAMILIENHAUS interessieren, URLAUB in unserem Rufen Sie uns bitte unter der angegebenen Telefonnummer an.</p><p> p><p>Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das nötige Budget? Mein Kollege steht Ihnen mit kostenlosem, bankenneutralem Kreditmanagement zur Verfügung.</p><p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

A siófoki LIDO HOME Ingatlaniroda eladásra kínál egy belvárosi CSALÁDI HÁZAT/NYARALÓT a Balatontól 800 méterre!

A SIÓFOKI LAKÓHÁZ / NYARALÓ jellemzői:

- csendes, nyugodt, könnyen megközelíthető utcában található

- a telek mérete 668 m2, összközműves

- az 1970-es években épült, egyszintes ház kb 100 m2 hasznos alapterülettel rendelkezik

- az elmúlt 2 évben új műanyag nyílászárókat, szúnyoghálókat, redőnyöket, valamint új gázkazánt kapott

- fűtése központi gázkazánnal, radiátorokkal megoldott

- a CSALÁDI HÁZ elosztása: 3 szoba, konyha étkezővel, előszoba, kádas fürdőszoba wc-vel

- a lakóház hátsó részében egy 20 nm-es, különbejáratú apartman található, kis konyhasarokkal, fürdőszobával - akár kiadásra is alkalmas

- a térkövezett udvarban egy 20 nm-es garázs, és egy fedett autóbeálló egyaránt rendelkezésre áll

- tágas, gondozott, parkosított udvar, fedett, hangulatos terasszal, új kerítéssel

FIGYELEM! NE SZALASSZA EL! KIVÁLÓAN ALKALMAS TÖBB GENERÁCIÓ EGYÜTT ÉLÉSÉRE, HISZEN 2 EGYSÉGRE SZÉT LEHET VÁLASZTANI!!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SIÓFOKI NYARALÓ, vagy bármely a kínálatunkban található CSALÁDI HÁZ, NYARALÓ felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!