Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
<p> Die Immobilienagentur LIDO HOME bietet ein Familienhaus mit sieben Zimmern, drei Küchen und fünf Badezimmern an der Silberküste von Siófok an. Das Haus liegt zwischen Bahn und Wasser, in einer intimen Umgebung, ca. 400 Meter vom kostenlosen Strand und 600 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Das Anwesen besteht aus zwei Wohneinheiten, in der kleineren befindet sich ein kompletter Teil mit einem Wohnzimmer und einem Schlafzimmer (zur Miete oder als dauerhafte Wohnung für Eltern und Kinder), die größere befindet sich im Erdgeschoss mit einem riesigen Wohnraum Zimmer, ein Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer und ein Badezimmer, und im Obergeschoss gibt es drei weitere Schlafzimmer und drei Duschräume, einen Waschraum und eine Toilette. Der Hof bietet Platz für bis zu fünf oder sechs Autos und es gibt auch eine 18 m2 große Garage. Das Haus wurde im Jahr 2008 gebaut, es ist in einem guten statischen Zustand, es hat Türen und Fenster aus Kunststoff, es ist außerdem mit einer 10 cm Außendämmung ausgestattet, seine Farbgebung wartet jedoch auf den neuen Besitzer. Es kann für eine größere Familie als Dauerwohnsitz oder als Sommermiete geeignet sein. </p> <p> Wenn Sie Interesse an dem von LIDO HOME angebotenen Familienhaus an der Silberküste von Siófok oder einer anderen IMMOBILIE in unserem Angebot haben, rufen Sie uns bitte unter der angegebenen Telefonnummer an. </p> <p> Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das nötige Budget? </p> <p>Mein Kollege steht Ihnen mit der kostenlosen, bankenneutralen Kreditverwaltung zur Verfügung. </p> <p> LIDO HOME – Immobilien fürs Leben! </p>

Urtext

Siófok Ezüstpartján kínál megvételre egy hét szobás, 3 konyhás, 5
fürdőszobás, családi házat a LIDO HOME ingatlan iroda. A ház a
vasút és a víz közötti részen, intim környezetben található, kb.
400 méterre a szabad strandtól, és 600 méterre a városközponttól.
Az ingatlan két lakóegységből áll, a kisebbikben egy nappalis,
hálószobás komplett rész található (kiadásra, vagy szülőknek,
gyerekeknek állandó lakásnak is jó), a nagyobban a földszinten
hatalmas nappali hálószobával, konyhával, étkezővel,
fürdőszobával, az emeleten további három hálószoba és három
zuhanyzós mosdó, wc-vel található. Az udvaron akár öt-hat autó
elfér, valamint van egy 18 m2-es garázs is. A ház 2008-ban épült,
statikailag jó állapotban van, műanyag nyílászárós, 10 cm-es
külső szigeteléssel is ellátott, a színezése azonban az új
tulajdonosra vár. Nagyobb családnak állandó lakhatásra, illetve
nyaranta kiadásra egyaránt alkalmas lehet.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált Siófok-ezüstparti családi
ház, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN
felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll
rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!